[Audacity-cvs] htdocs/locale nl.po,1.27,1.28

[Gale Andrews]

Update of /cvsroot/audacity/htdocs/locale
In directory 23jxhf1.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv16896

Modified Files:
        nl.po 
Log Message:
Updated Dutch web site translation from Thomas de Rocker

Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/audacity/htdocs/locale/nl.po,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -d -r1.27 -r1.28
--- nl.po       14 Sep 2009 08:26:02 -0000      1.27
+++ nl.po       1 Oct 2009 06:57:47 -0000       1.28
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-09-09 22:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-13 15:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-30 19:40+0100\n"
 "Last-Translator: Thomas De Rocker <thomasderoc...@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Nederlands\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4947,7 +4947,7 @@
 "<p>Zie \n"
 "<a href=\"http://audacity.sourceforge.net/download/features-1.3-a#details\";>  
 \n"
 "Nieuw in Audacity 1.3.9</a> voor meer over 1.3.9 en de bèta-series. 
<b>Opmerking:</b> \n"
-"Deze release ondersteunt Windows 98 of ME niet. Versie 1.3.7 is hiervoor\n"
+"deze release ondersteunt Windows 98 of ME niet. Versie 1.3.7 is hiervoor\n"
 "<a href=\"http://audacity.sourceforge.net/download/beta_windows#recdown\";>\n"
 "nog steeds beschikbaar</a>. \n"
 "</p>\n"
@@ -5053,7 +5053,7 @@
 "Nieuw in Audacity 1.3.8</a> voor meer informatie over de laatste nieuwe 
functies en fixes.\n"
 "</p>\n"
 "<p>\n"
-"<b>Opmerking:</b> Deze release ondersteunt Windows 98 of ME niet, waarvoor 
1.3.7 nog steeds \n"
+"<b>Opmerking:</b> deze release ondersteunt Windows 98 of ME niet, waarvoor 
1.3.7 nog steeds \n"
 "<a href=\"http://audacity.sourceforge.net/download/beta_windows#recdown\";>\n"
 "beschikbaar is</a>. \n"
 "</p>\n"



------------------------------------------------------------------------------
Come build with us! The BlackBerry&reg; Developer Conference in SF, CA
is the only developer event you need to attend this year. Jumpstart your
developing skills, take BlackBerry mobile applications to market and stay 
ahead of the curve. Join us from November 9&#45;12, 2009. Register now&#33;
http://p.sf.net/sfu/devconf
_______________________________________________
Audacity-cvs mailing list
Audacity-cvs@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-cvs