Update of /cvsroot/audacity/audacity-src/locale
In directory 23jxhf1.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv2970
Modified Files:
de.po
Log Message:
New German translation (thanks Andreas)
Index: de.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/audacity/audacity-src/locale/de.po,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -d -r1.32 -r1.33
--- de.po 30 May 2009 19:54:10 -0000 1.32
+++ de.po 23 Nov 2009 12:03:57 -0000 1.33
@@ -4,39 +4,42 @@
# Heiko Abler <d...@audacity.de>, 2003
#
msgid ""
-msgstr "Project-Id-Version: Audacity 1.3.3\n"
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Audacity 1.3.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-03-11 19:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-23 19:52+0100\n"
-"Last-Translator: Andreas Klug <sam...@mediensyndikat.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-11 22:27+0100\n"
[...6336 lines suppressed...]
-msgid "Time Control"
-msgstr "Zeit-Steuerelement"
+#: widgets/TimeTextCtrl.cpp:1526
+msgid "centiseconds"
+msgstr ""
#: ../src/widgets/Warning.cpp:64
msgid "Don't show this warning again"
@@ -9210,9 +10168,9 @@
#: xml/XMLWriter.cpp:330
msgid "Error closing file"
-msgstr ""
+msgstr "Fehler beim Schließen der Datei"
#: xml/XMLWriter.cpp:340
msgid "Error writing to file"
-msgstr ""
+msgstr "Fehler beim Schreiben der Datei"
------------------------------------------------------------------------------
Let Crystal Reports handle the reporting - Free Crystal Reports 2008 30-Day
trial. Simplify your report design, integration and deployment - and focus on
what you do best, core application coding. Discover what's new with
Crystal Reports now. http://p.sf.net/sfu/bobj-july
_______________________________________________
Audacity-cvs mailing list
Audacity-cvs@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-cvs
