[Audacity-cvs] audacity-src/locale ja.po,1.22,1.23

[Gale Andrews]

Update of /cvsroot/audacity/audacity-src/locale
In directory sfp-cvsdas-1.v30.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv26261

Modified Files:
        ja.po 
Log Message:
Few corrections by Atsushi YOSHIDA

Index: ja.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/audacity/audacity-src/locale/ja.po,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -d -r1.22 -r1.23
--- ja.po       15 Nov 2009 01:45:28 -0000      1.22
+++ ja.po       14 Dec 2009 18:45:51 -0000      1.23
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: audacity-translat...@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-11-06 22:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-15 01:40-0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-12-14 18:41-0000\n"
 "Last-Translator: g <g...@g>\n"
 "Language-Team: Atsushi YOSHIDA <ayoshida....@gmail.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3171,13 +3171,13 @@
 #: MixerBoard.cpp:1069
 #: TrackPanel.cpp:7286
 msgid "Mute"
-msgstr "Mute"
+msgstr "ミュート"
 
 #: MixerBoard.cpp:229
 #: MixerBoard.cpp:1119
 #: TrackPanel.cpp:7286
 msgid "Solo"
-msgstr "Solo"
+msgstr "ソロ"
 
 #: MixerBoard.cpp:230
 msgid "Signal Level Meter"
@@ -3630,7 +3630,7 @@
 #. i18n-hint: Audio data bit depth (precision): 32-bit floating point
 #: SampleFormat.cpp:72
 msgid "32-bit float"
-msgstr "32-bit float"
+msgstr "32-bit浮動小数点"
 
 #: Screenshot.cpp:266
 msgid "Screen Capture Frame"



------------------------------------------------------------------------------
Return on Information:
Google Enterprise Search pays you back
Get the facts.
http://p.sf.net/sfu/google-dev2dev

_______________________________________________
Audacity-cvs mailing list
Audacity-cvs@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-cvs