Le 2020-08-10 14:43, Yuri Chornoivan a écrit :
понеділок, 10 серпня 2020 р. 15:03:14 EEST Olivier Humbert написано:
The third is:
> msgstr "changement de nom"
by:
> msgstr "Changement de nom"
I'm not 100% sure that it needs a capital letter here. Please, tell me
where this string is appearing in the GUI. (a screenshot would be
welcome).
This is the second part of the menu item "Undo/Redo Name Change".
Screenshot
attached.
Hope this helps.
Best regards,
Yuri
Thanks Yuri, it definitely helped me to target the culprit.
I guess it doesn't hurt to put a capital letter there.
Pull request made on github.
Thanks Emma & Yuri for your help.
Cheers,
Olivier
--
Site web : https://librazik.tuxfamily.org/
Donation : https://liberapay.com/LibraZiK/
Diaspora :
https://framasphere.org/people/8c184af0c9450134f6682a0000053625
Mastodon : https://mastodon.xyz/@LibraZiK
_______________________________________________
Audacity-translation mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation
