Hello. To my knowledge, "Clip Boundaries" are the Boundaries of a Clip, because the word 'Clip' is a noun.
Currently, the Spanish translation of this is 'Recortar límites' as if 'Clip' were a verb like in "To clip the boundaries" which has no meaning. It should be "Límites del bloque". Thank you. -- Francisco Vila, Ph.D. - Badajoz (Spain)
_______________________________________________ Audacity-translation mailing list Audacity-translation@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation
