Hi David If I remember correctly, you were going to contact Antonio Paniagua to decide whether to use Transifex as a collaboration platform or not.
Today, I made you a coordinator of the Spanish language team in Transifex. Please let me know if the Transifex platform is used, because at the moment, i have a feeling that there are 2 separate translation teams working alongside each other. Regards Thomas ________________________________ Van: David Franco <calithynat...@gmail.com> Verzonden: zaterdag 16 maart 2024 4:40 Aan: audacity-translation@lists.sourceforge.net <audacity-translation@lists.sourceforge.net> Onderwerp: Re: [Audacity-translation] Audacity is accepting translations for version 3.4.0 Dear Thomas De Rocker, I am very confused as to how to go about contributing translations in my language. This is due to the project now being on GitHub when i was only familiar with the other process where I could down load my language's file (es.po) For Spanish, and then sending it in with progress made. Now I don't know what to do or where to go. If you could help point me in the right direction, before I go asking questions on discord and whatnot, because I don't even know what to ask exactly. Some instructions would definitely help, but i know you must be busy so maybe just a point of finger in the right direction. Thanks a Million! PS I believe the other Spanish guy finished all the translations during the last update. So I was hoping yo contribute this time around if there was anything new or different. Thanks again. All the best, David Franco On Thu, Mar 14, 2024, 10:36 AM Thomas De Rocker <thomasderoc...@outlook.com<mailto:thomasderoc...@outlook.com>> wrote: Hi Yedidya The difference between the files depends on which one was updated the last. I think Transifex will automatically copy identical translations to the other file. You should keep "master" up to date because it should have all the latest strings. You can then upload the master file into the other one so translations are identical. Regards Thomas ________________________________ Van: yedi...@math.biu.ac.il<mailto:yedi...@math.biu.ac.il> <yedi...@math.biu.ac.il<mailto:yedi...@math.biu.ac.il>> Verzonden: woensdag 13 maart 2024 9:45 Aan: audacity-translation@lists.sourceforge.net<mailto:audacity-translation@lists.sourceforge.net> <audacity-translation@lists.sourceforge.net<mailto:audacity-translation@lists.sourceforge.net>> Onderwerp: Re: [Audacity-translation] Audacity is accepting translations for version 3.4.0 Thanks Tomas. Q: After 3.4 was released did someone synced / copied 3.4.0 resource to master (or else they will have many differences), is it our duty? Where we make further changes, master / x.x.x.x (or both ☹ )? Thanks for clarification. -- Yedidya From: Thomas De Rocker <thomasderoc...@outlook.com<mailto:thomasderoc...@outlook.com>> Sent: Wednesday, March 13, 2024 10:16 AM To: audacity-translation@lists.sourceforge.net<mailto:audacity-translation@lists.sourceforge.net> Subject: Re: [Audacity-translation] Audacity is accepting translations for version 3.4.0 See here for more information about the "master" resource: https://sites.google.com/site/rockytdrontransifex/audacity [cid:image001.png@01DA7533.87D5D250] ________________________________ Van: Israel Yedidya <yedi...@math.biu.ac.il<mailto:yedi...@math.biu.ac.il>> Verzonden: dinsdag 12 maart 2024 15:46 Aan: audacity-translation@lists.sourceforge.net<mailto:audacity-translation@lists.sourceforge.net> <audacity-translation@lists.sourceforge.net<mailto:audacity-translation@lists.sourceforge.net>> Onderwerp: Re: [Audacity-translation] Audacity is accepting translations for version 3.4.0 May "audacity master" resource be removed, or is there a reason to keep both master and 3.4.0? On Sun, Oct 29, 2023 at 8:13 PM Israel Yedidya <yedi...@math.biu.ac.il<mailto:yedi...@math.biu.ac.il>> wrote: Hebrew translation for version 3.4 is attached here and uploaded into transifex. -- Israel Yedidya From: Thomas De Rocker <thomasderoc...@outlook.com<mailto:thomasderoc...@outlook.com>> Sent: Tuesday, 17 October, 2023 3:55 PM To: audacity-translation@lists.sourceforge.net<mailto:audacity-translation@lists.sourceforge.net> Subject: Re: [Audacity-translation] Audacity is accepting translations for version 3.4.0 In Transifex, a new "resource" for Audacity 3.4.0 was created to make it easier for translators 😉 Regards Thomas ________________________________ Van: Dmitry Vedenko <vede...@gmail.com<mailto:vede...@gmail.com>> Verzonden: dinsdag 17 oktober 2023 14:27 Aan: audacity-translation@lists.sourceforge.net<mailto:audacity-translation@lists.sourceforge.net> <audacity-translation@lists.sourceforge.net<mailto:audacity-translation@lists.sourceforge.net>> Onderwerp: [Audacity-translation] Audacity is accepting translations for version 3.4.0 Dear translators, Please see the latest update of audacity.pot: https://github.com/audacity/audacity/blob/release-3.4.0/locale/audacity.pot Our target release date is Monday, 30 October. Thank you! -- ישראל ידידיה מנהל מערכות מחשב _______________________________________________ Audacity-translation mailing list Audacity-translation@lists.sourceforge.net<mailto:Audacity-translation@lists.sourceforge.net> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation
_______________________________________________ Audacity-translation mailing list Audacity-translation@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation
