Message to all translators: we will (try to) delete the "old" and unofficial Transifex page for Audacity. This will happen on 2024-11-01. If you need to download any translation files, now is the time 😉
The old project hasn't been updated in a month, so please use the official project here: https://explore.transifex.com/audacity/audacity/. Regards Thomas De Rocker (RockyTDR) ________________________________ Van: Leo Wattenberg via Audacity-translation <audacity-translation@lists.sourceforge.net> Verzonden: vrijdag 4 oktober 2024 13:06 Aan: audacity-translation@lists.sourceforge.net <audacity-translation@lists.sourceforge.net> CC: Leo Wattenberg <l.j.wattenb...@audacityteam.org> Onderwerp: Re: [Audacity-translation] New transifex Hello! For the moment, I will manually transfer all translation from Transifex back into master. For Audacity 4, we'll make a better system. It is no longer necessary to send me translations completed in Transifex however, as I'll update those. Best, Leo Wattenberg On Fri, Oct 4, 2024 at 10:27 AM Tadahisa Sugisaki <tadahisa.sugis...@gmail.com<mailto:tadahisa.sugis...@gmail.com>> wrote: Hello, I appreciate your efforts to update to the new Transifex. I have corrected the translations in the new Transifex. Is the copying from the Transifex projects to GitHub currently done manually, rather than automatically? In the future, will it no longer be necessary to report on this mailing list each time a translation is completed in Transifex, or to need to send po files as attachments? Regards, -- Tadahisa SUGISAKI <tadahisa.sugis...@gmail.com<mailto:tadahisa.sugis...@gmail.com>> 2024年9月25日(水) 6:22 Leo Wattenberg via Audacity-translation <audacity-translation@lists.sourceforge.net<mailto:audacity-translation@lists.sourceforge.net>>: > > Heya! > > So, the current contents of that project are just master, manually pulled as > of a few days ago. This is temporary and will only be used like this probably > for 3.7 and maybe 3.8 if there is such a release. We're currently very much > in the process of wrapping up Audacity 3.x development and focusing all of > our efforts on Audacity 4, which uses Musescore's UI system and with it, the > string system. MuseScore currently allows for an almost "live" level of > translations, with a mere 15 minute caching window to wait out to load > something from master into transifex and back into MuseScore - see > https://musescore.org/en/handbook/administrative-guidelines/translation-instructions. > We'd get pretty much the same system going. > > There's one more string change awaiting before we can announce string freeze > for 3.7 - I'll update the POT and notify you all once it's time. I may notify > the wider community at that point as well, so we hopefully get a small influx > of people here. > > The old project and repo are (hopefully) not needed anymore. Thank you very > much for having them maintained up to now! > > Best, > Leo Wattenberg > > > > > On Tue, Sep 24, 2024 at 6:28 PM Michele Locati > <mich...@locati.it<mailto:mich...@locati.it>> wrote: >> >> Il giorno mar 24 set 2024 alle ore 17:51 Leo Wattenberg via >> Audacity-translation >> <audacity-translation@lists.sourceforge.net<mailto:audacity-translation@lists.sourceforge.net>> >> ha scritto: >>> >>> Hey all! >>> >>> I've moved all the POs we've got over to the new transifex: >>> >>> https://explore.transifex.com/audacity/audacity/ >>> >>> Please let me know if everything seems right to you. >>> >>> Best, >>> Leo Wattenberg >> >> >> Hi Leo, >> >> It's nice to have an official Transifex project for Audacity! >> >> A couple of questions though. >> >> The former Transifex project [1] allowed us to translate the "master" branch >> of Audacity, so that translators do not have to rush to translate just >> before a version is published. >> >> Those "master" translations were fetched daily from a repository of mine >> [2], which in turn updates daily the .pot from the master branch of Audacity. >> >> Is the "Audacity" resource of the new Transifex project pointing to "master"? >> If so, is the repository of mine still needed? >> Otherwise, which strings does it contain? The ones of the next upcoming >> Transifex version? >> >> Best, >> Michele >> >> [1] https://explore.transifex.com/klyok/audacity1 >> [2] https://github.com/mlocati/audacity-pot >> > _______________________________________________ > Audacity-translation mailing list > Audacity-translation@lists.sourceforge.net<mailto:Audacity-translation@lists.sourceforge.net> > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation _______________________________________________ Audacity-translation mailing list Audacity-translation@lists.sourceforge.net<mailto:Audacity-translation@lists.sourceforge.net> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation
_______________________________________________ Audacity-translation mailing list Audacity-translation@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/audacity-translation
