Re: Dreamland-official version
For anyone needing help with gestures, on the log-in screen, keep swiping to the right until you get the help button and double-tap, then double-tap on game manipulation. All of the gestures will be listed here, and you can also refer to these in-game by swiping down with 2-fingers at the top and finding the help button.
I haven't played too extensively on iOS yet, but the basic idea for the gestures is that the screen is split in 2 halves.
The top half is used to operate the interface. Doing 1 and 2 finger swipes here lets you do things like looking for and locking on-to targets, navigating to quests, and reading and sending chats, and checking things like your health. Doing a 2-finger swipe down here will open the same menu as you get by pressing arrow keys on Windows, which is how you can upgrade skills, do inventory management, configure the game and access the help files.
The bottom half is used for actual gameplay. Tapping the screen does your basic attack. Tapping and holding, then dragging in various directions lets you move. 1-finger swipes activate the 4 skills in your skill slots, like the k, l, u, i and o keys on Windows. 2-finger swipes activate your inventory slots. There's also some 2-part android style gestures that let you get on and off your mount and/or aircraft. It all sounds really confusing, but I think it's a UI that will probably feel quite intuitive once you get used to it.
Regarding the translation, it's actually pretty complete. The voiced story dialogs aren't translated, but NPC's, quest names and objectives, shop menus, as well as help and system messages are all in english. As I said a few posts back the main issue is that the game is stuck using a chinese voice for the moment which can speak English but with a very pronounced accent and reading numbers in Chinese.
-- Audiogames-reflector mailing list Audiogames-reflector@sabahattin-gucukoglu.com https://sabahattin-gucukoglu.com/cgi-bin/mailman/listinfo/audiogames-reflector
