[aur-general] Move libatomic_ops to AUR?

[Jan Steffens]

I just removed the last dependency on it (makedepend from pulseaudio).

As far as I know gcc >= 4.1 has its own support for atomic ops and
doesn't need this library.