Request #10457 has been accepted by Alad [1]: Going by the upstream naming, the merge request should have been from telepathy-qt5-git into telepathy-qt-git, not the other way around. From the submission date and reasoning for the merge request, I assume this was the actual intent.
[1] https://aur.archlinux.org/account/Alad/