Request #30280 has been rejected by ainola [1]: It's better to file a deletion request; Even better is to poke the upstream maintainer to release another version. I know the maintainer has "concluded" the software but perhaps they'd be up for a final release if the current release really is broken.
[1] https://aur.archlinux.org/account/ainola/
