[authors] Romanian section missing without login

[Nicu Buculei]

After a login to OOoAuthors all is OK, the Romanian section is listed on 
the "navigation" box inside the site just between Es and Ko, but without 
login (or after a logout) it is not in that box anymore. (of course it 
can be accessed from the front page or by typing the URL)

Here is a screenshot illustrating the difference with and without login:
http://nicubunu.ro/pictures/ooo/screenshot.png
--
nicu
my OpenOffice.org pages: http://ooo.nicubunu.ro