Hi Katrin, *, On Friday 18 November 2005 13:01, "Katrin M. Räuber" wrote: > I'm a 21 year-old university student (Japanese & English) living > in Duesseldorf. > I'd like to help with translations and proof-reading (German & > English).
welcome to our group ... :) > I've already done some stuff on de.openoffice.org and when and if > I got time, I'm always eager to help :). Please have a look at http://oooauthors.org/de first. You will find a short overview about how things work here. The overview of translated documents or documents which need translators or proofreaders (which I would recommend you to familiarize with our style of translation first ... ;) ) can be found at http://oooauthors.org/de/authors. Timo has written an excellent guideline for translators and proofreaders, which you can find here: http://oooauthors.org/de/Vorlagen/Uebersetzung_OOo_Leitfaden_komplett.sxw. Have fun Thomas. -- A countryman between two lawyers is like a fish between two cats. -- Ben Franklin
