You could say to me which is the last stable version of OmegaT?
1.6RC6 "unstable" is less buggy that 1.4.5.04 "stable" :)
1.6 has not yet been released as a stable version because we are
still working on user manual "bugs" and meanwhile the dev team goes
on developping (which means that RC7 will be released soon too).
What happens when the TM directory is shared? Partial & total
matchings that belongs a project is added to each new project?
The /tm/ directory only includes translation memories for references.
Items belonging to /tm/ are _never_ automatically included in the
project TM. Only items inserted and validated by the translator are.
Sharing a /tm/ folder can be interesting if you work with documents
that share a lot, otherwise it is an unnecessary memory burden.
Jean-Christophe