Hello Deniz, 

Am Wed, 13 Dec 2006 20:07:41 +0100
schrieb [EMAIL PROTECTED]:

> Hello, my name is Deniz. I'm a German student. I subscribed because I 
> really like the English language and would like to help the
> OOoAuthors by translating parts of the English Documentation into
> German. I hope I will make myself useful!

Welcome to our group. :) When you tell us your login name on the
oooauthors page, then I (or someone else) can give you the author role. 

For your first start: 
I recommend, that you first have a look at our starting page, where we
described the process for translating / reviewing documents. We
recommend to all new users to review first an already translated
chapter, to get used to the "style". Please read also our "Leitfaden
für Übersetzer", where we collected some useful informations. You'll
find it here:
http://oooauthors.org/de/Vorlagen/Uebersetzung_OOo_Leitfaden_komplett.sxw

If you have some more questions, don't hesitate to ask here (or on the
German dev-list) we're trying to give you the needed answers. :)

Have fun.


Sigrid

Reply via email to