I have done some minor editing on Martin's translation of Draw Guide Ch8, Tips and Tricks. Some screenshots still need replacement by English versions, and the whole chapter could use a more thorough review and edit. It's here:
http://oooauthors.org/en/authors/userguide2/draw/ooo-23/0408DG-TipsAndTricks_MJF_JHW_20080112.odt --Jean
