[authors] Can't put rights to users on zope interface either

[Alexandro Colorado]

After insisting assinging rights through the zope interface I was unable  
to succeed too. I gave rights to the user to modify and even asing it to  
the management group (at least I think I did) but the user didnt  
experienced much.

Check the screenshots from both myself and the user:
my interface: http://imagebin.org/52168
user interface: http://imagebin.org/52208
permission panel on Zope:
http://imagebin.org/52211

--
Alexandro Colorado
CoLeader of OpenOffice.org ES
http://es.openoffice.org