I need the person's real name. Thank you. --Jean
Pacheco Vieira wrote:
Hi
Plus a member from the team to project PT is already register in OooAuthors
website.
Is user name is ourcach.
It is possible to given permissions to download and upload files on the
OOoAuthors website
Pacheco Vieira
-----Mensagem original-----
De: Jean Hollis Weber [mailto:[email protected]]
Enviada: sexta-feira, 29 de Janeiro de 2010 21:02
Para: [email protected]
Assunto: Re: [authors] Translate "Getting Started Guide" for PT
Pacheco Vieira wrote:
I recently did the registration on your website, OOoAuthors.
My main objective along with 3 colleagues would translate the manual
"Getting Started Guide" for PT
What should be our procedure so that this project can be part of your
community?
Is a project of your interest?
I noticed that there are several translations but not for PT.
I develop my work in training people in computer information.
Excuse the English but I speak and read wheel but not write.
Pacheco,
Welcome! We are always happy to add new translations to our website.
I have given you the permissions needed to upload files. When your
colleagues sign up at OOoAuthors and tell me their names, I will give
them these permissions also.
Our webmaster, Andreas Mantke, will set up a folder for PT. After he
does this, you need to provide a home page for that folder. That is
usually a translation of the home page for the website, but you can
change it any way you want. You can make any other folders you want
under that one. Then you can put translated documents there.
When you publish translations on our website, you will also want to
make them available through the main OOo project. I am not sure how to
do this, but if you need more information I am sure some of the other
translators can tell you.
--Jean
