Thank you Pacheco Vieira
-----Mensagem original----- De: Andreas Mantke [mailto:[email protected]] Enviada: segunda-feira, 8 de Fevereiro de 2010 20:22 Para: [email protected] Assunto: Re: [authors] PING Andreas or Marko: Folder for PT Hi Jean, Pong I did my duty ;-) I created a new folder for PT and switched on Portugues for the Plone framework. Regards, Andreas Am Montag, 8. Februar 2010 02:42:44 schrieb Jean Hollis Weber: > Andreas or Marko, can you do this? > > -------- Original Message -------- > Subject: [authors] Folder for PT > Date: Mon, 8 Feb 2010 00:22:42 -0100 > From: Pacheco Vieira <[email protected]> > Reply-To: [email protected] > To: <[email protected]> > > Hi > > It is possible set up a folder for PT? > > Pacheco Vieira > > > -----Mensagem original----- > De: Jean Hollis Weber [mailto:[email protected]] > Enviada: sexta-feira, 29 de Janeiro de 2010 21:02 > Para: [email protected] > Assunto: Re: [authors] Translate "Getting Started Guide" for PT > > Pacheco Vieira wrote: > > I recently did the registration on your website, OOoAuthors. > > My main objective along with 3 colleagues would translate the manual > > "Getting Started Guide" for PT > > What should be our procedure so that this project can be part of your > > community? > > Is a project of your interest? > > I noticed that there are several translations but not for PT. > > I develop my work in training people in computer information. > > > > Excuse the English but I speak and read wheel but not write. > > Pacheco, > Welcome! We are always happy to add new translations to our website. > > I have given you the permissions needed to upload files. When your > colleagues sign up at OOoAuthors and tell me their names, I will give > them these permissions also. > > Our webmaster, Andreas Mantke, will set up a folder for PT. After he > does this, you need to provide a home page for that folder. That is > usually a translation of the home page for the website, but you can > change it any way you want. You can make any other folders you want > under that one. Then you can put translated documents there. > > When you publish translations on our website, you will also want to > make them available through the main OOo project. I am not sure how to > do this, but if you need more information I am sure some of the other > translators can tell you. > > --Jean > -- ## Content Developer OpenOffice.org: lang/DE ## Freie Office-Suite für Linux, Mac, Windows, Solaris ## http://de.openoffice.org ## OpenOffice.org Portable: http://oooportable.org ## Meine Seite: http://www.amantke.de
