Where? I am not transmitting a xml/xsl. I am transmitting a rpc-SOAP message with Axis API, but what I see in Java is just Java objects. And I have a String object to transmit. Or may be I don´t understand very well your answer.
thank you anyway. ----- Original Message ----- From: "Eriam Schaffter" <[EMAIL PROTECTED]> To: <[EMAIL PROTECTED]> Sent: Wednesday, December 18, 2002 4:32 PM Subject: Re: ñ and other characters > You have to declare all the entities corresponding to the latin1 > characters in the xml/xsl file you are transfering or with which you > translate. > > <!DOCTYPE xsl:stylesheet [ <!ENTITY nbsp " "> <!ENTITY ocirc "ô"> > <!ENTITY eacute "é"> <!ENTITY egrave "è"> <!ENTITY agrave "à"> ]> > > Probably & is declared so the parser handles it.. just declare the > other entities and it should go smoothly.. > > :) > > cya > > Eriam > > > Rolando Pablos Sánchez a écrit: > > >No. At least just writing ñ. > >I've tried ñ but I get "&ntilde;" in the wire and "ñ" in > >the destination string, so it translates & but nothing else. > > > >Besides, actually I don´t write the string. It is passed to me. Is the > >solution to write a function to translate and other to undo the translation? > > > > > >----- Original Message ----- > >From: "BLIS Webmaster (Patrick Houbaux)" <[EMAIL PROTECTED]> > >To: <[EMAIL PROTECTED]> > >Sent: Wednesday, December 18, 2002 2:59 PM > >Subject: Re: ñ and other characters > > > > > > > > > >>Hi ! > >> > >>Just an idea. > >>I don't know if it works. > >>You can try by using the decimal ascii code for these characters. > >>For instance: > >>ä : ä > >>ñ : ñ > >>í : í > >> > >>Tell me if it works I'm interested :) > >>Patrick. > >> > >> > >> > >>>I am transmitting strings and it was OK until I transmitted ñ,í and > >>>similar characters. It is because I need to transmit spanish characters. > >>>I get a error parsing because of that. I thought it was automatic but it > >>>wasn´t. I have even tried the method: String > >>>org.apache.axis.utils.XMLUtils.xmlEncodedString(String)But nothing. So > >>>how can I send ñ and other international characters? > >>> > >>> > >> > >> > >> > > > >------------- > >Ce courrier a ete considere comme non infecte par les virus > >connu de notre outil de detection. Soyez cependant prudent > >avec les pieces jointes. Merci. > > > > > > > > >