Aymarlistan jilatanaka kullakanaka: Como es sabido, este domingo es de carnavales y aunque esta fiesta, que tampoco tiene or�gen cristiano, no sea originalmente producto de la cultura aymara; se ha constitu�do en la m�s importante festividad de los aymaras. Esto es verdadero por lo menos para los aymaras campesinos que hasta hace poco tiempo eran la gran mayor�a. Es un ejemplo notable del, as� llamado, sincretismo andino pues mezcla elementos religiosos pre-cristianos, cristianos y hasta algo de cultura pop . En mi comunidad de Camacani, en Puno, las fiestas comienzan el pr�ximo "martes de Comadres" [kumar martisa] cuando cada familia har� las ceremonias de la "q'uwacha" y la "t'ika" que consisten en agradecimiento a la "pachamama" y peticiones para que las chacras, que est�n floreciendo, d�n buenos frutos. El mi�rcoles ser� para las visitas del conjunto musical de "chaqallus" a cada casa de la comunidad. El jueves, viernes y s�bado subsiguientes son los d�as de diversi�n donde toda la comunidad bailar� en la planicie central de la misma al comp�s de nuestros queridos "chaqallus". Conozco las festividades de carnaval de las otras comunidades vecinas a la m�a, y b�sicamente ellos tienen los mismos ritos y celebraciones. Lo que difiere son sus cronogramas y el tipo de su conjunto musical, que pueden ser lawa k'umus, pinkillus, tarqas, etc. Hay veces en que estas festividades del carnaval aymara, y campesino en general, en Puno es confundido con la festividad de la Virgen de la Candelaria. Esto por sus proximidades de calendario, y algunas veces coincidencia. En mi opini�n, es muy importante distinguirlos. La �nica relaci�n entre ellas es que algunas comunidades participan con sus conjuntos musicales en el concurso de danzas aut�ctonas de la Virgen de la Candelaria. Por otro lado, aunque no tengo conocimiento directo, creo que en Bolivia debe acontecer algo parcecido con el famoso Carnaval de Oruro y las festividades locales de cada ayllu/comunidad campesina. Un saludo a todos Jorge
