Amigos dela lista:
Como aymarista creo que tengo algo a decir frente al caso de el restaurant "el
chalan" en La Paz y que esta dando que hablar en Peru y Bolivia (Expreso, El
Comercio, Los Tiempos, etc).
En una reflexi�n influenciada por la linea del tiempo, e primer lugar, notemos
y contrastemos los menos de 200 a�os de existencia de las republicas de
Peru y Bolivia frente a los mas de 1000 (probables) a�os de los pueblos aymara
y quechua separados por la frontera de ambos paises.
Despu�s, continuando a reflexionar en t�rminos temporales, preguntarse cuantos
a�os m�s continuaran a existir como estados independientes y "soberanos"
Bolivia, Peru y otros paises de nuestra regi�n?. Esta pregunta no carece de
sentido si consideramos, entre otros hechos, a los siguientes: a)la creciente
dependencia economica de nuestros paises de organismos manejados a su antojo
por el G7 b)La creciente tendencia a la intromisi�n de entidades de paises que
tienen mayor peso politico que los nuestros. E.g. Porque el juez Garz�n manda
a detener a Pinochet y no lo hace con otros generales igual o peormente
genocidas de China? c) En los noticieros de nuestras TV's es muy posible que
Clinton y Bush hayan tenido igual � mas tiempo de aparici�n que nuestros
propios mandatarios d)Peru y Bolivia est�n ampliamente dolarizados, siendo que
Ecuador y otros consumaron legalmente esta realidad e) etc., etc.
Los eventos similares a los de "el chalan" se suman a otra serie de
condiciones y hechos que conducen a concluir que el aymara tambi�n tendr� un
final, en un mediano plazo, como lengua viva. Esto porque el aymarista
boliviano antepone su condici�n de boliviano a su condici�n de aymarista cuando
despeja a un aymarista peruano en un mercado de La Paz, apuesta en su
bolivianidad relegando su aymaridad. Entiendo que rec�procamente debe acontecer
en el lado peruano cuando comerciantes aymaristas bolivianos van a Ilo. Pero
si contin�a la disminuci�n de las soberanias de nuestros pa�ses, conforme fu�
mencionado lineas arriba, tal apuesta estar� equivocada. Ser� visto como algo
bastante similar a cuando la conquista de las americas por Espa�a, cuando
pugnas internas, carencia de visi�n de los diferentes naciones (entre ellos
probablemente nuestro propio pueblo aymara), facilit� y posibilit� la
consumaci�n de ese evento.
Jorge
--
--
_____________________________________________
Lista de discusi�n Aymara
http://aymara.org/lista/lista.html
_____________________________________________
