----- Original Message -----
Sent: Wednesday, September 25, 2002 10:07 PM
Subject: Fw: Iza de la Wiphala

Otra vez a manera de comentario.
----- Original Message -----
Sent: Tuesday, September 24, 2002 4:36 PM
Subject: Fwd: Iza de la Wiphala

>From: Cano Nacional <[EMAIL PROTECTED]>

>Subject: Fwd: Iza de la Wiphala
>Date: Tue, 24 Sep 2002 16:58:40 -0500 (CDT)
>

EXITOSA IZA DE LA WIPHALA EN TORONTO

Como premonici�n del cumplimiento de una de las sagradas pentalog�as de los Amawtas que se�ala que cada cinco siglos habr�n cambios fundamentales en las relaciones entre los seres que habitan la madre tierra, el pasado 21 de septiembre se procedi� a la iza de la sagrada Wiphala en el podio principal de la Honorable Alcald�a Municipal de Toronto.

Conforme a nuestra cosmovisi�n andina, esta pentalog�a marca la era del Pachakuti, es decir el inicio del retorno a la tierra sin males, a la vuelta al equilibrio, a la recuperaci�n de la espiritualidad, de la justicia, del territorio, de la identidad y la dignidad en donde nuestra amada Pachamama y nuestro venerado Pachakamac empiezan a armonizar nuevos modelos de vivencia y convivencia.

El despertar del gigante dormido ya empieza a dejarse sentir. A paso seguro comienza a proclamar su verdadera emancipaci�n en todas partes del planeta, rompiendo viejos esquemas, rebasando carcomidas estructuras, limpiando corrompidas mentalidades y borrando malsanas tendencias.

Tal parece que el ambiente que se vivi� en esta ceremonia removi� las fibras m�s �ntimas de los presentes cuando el flamear de nuestras Wiphalas previo a la realizaci�n del acto central, ya hab�an estremecido sus mentes y corazones habiendo propiciado este especial estado de �nimo.

Con emotivas palabras de saludo y bienvenida del presentador representante del Consejo Andino de Naciones Originarias (CANO), Jos� Z�rate, Qhishwa, se procedi� a inaugurar tan trascendental acto con el saludo ritual de los hermanos nativos canadienses agrupados en el " Eagle Heart Singers ". Dirigidos por el infatigable hermano Jimmy Dick el grupo de voces y tambores interpret� la c�lebre Canci�n de Honor "Honour Song" seguida de la canci�n dedicada a la bandera denominada "Flag Song". Voces y tambores de profundo sentido que sell� la indisoluble hermandad de los pueblos originarios del Abya-Yala, hoy llamada las Tres Am�ricas.

A mediod�a, bajo un radiante sol y una temperatura de maravillas lleg� el momento m�s esperado: La Iza de la Wiphala que de las manos de la hermana Qhishwa Cecilia Paiva emergi� orgulloso nuestro legendario emblema al son de las notas musicales de la celebrada canci�n nacional ind�gena andina "El Condor Pasa" muy bi�n interpretado en la solitaria y m�gica quena del hermano Miguel Vasquez. Fue un momento de indescriptible carga emotiva que solo los presentes podr�an intentar interpretarlo y describirlo. Un grito henchido de j�bilo sintetizado en la palabra ��� JALLALLA !!! ��� JALLALLA !!! ��� JALLALLA !!! marc� el arribo de la Wiphala al tope del m�stil del municipio torontino.

Acto seguido la representante de la Honorable Alcald�a Municipal de Toronto Ceta Ramkhalawansingh, pronunci� sus palabras de honra y reconocimiento a los pueblos ind�genas de los Andes residentes en esta ciudad ratificando la cualidad multicultural y cosmopolita de la misma, palabras muy aplaudidas por la concurrencia.

Posteriormente Jos� Z�rate procedi� a presentar a nuestro Presidente Fundador del CANO y uno de los principales impulsores del evento Ivan Ignacio, Aymara, qui�n, recibido en medio de aplausos pronunci� emotivas palabras se�alando las m�s importantes razones por las que se lleva a cabo este solemne y patri�tico acto. Empez� saludando al s�ptimo aniversario del CANO y explicando el significado de la fecha 21 de septiembre, Awtipacha, d�a en el que se celebra el Q'uya Raymi que de acuerdo al calendario agr�cola evoca la fertilidad de la tierra y el inicio de la �poca de la siembra de los principales productos andinos como la papa, la quinua y el ma�z, y de este modo esperar un a�o de buena cosecha.

Asimismo aclar� el caracter sagrado y procedencia milenaria de la Wiphala se�alando adem�s que "desde la perspectiva de la cosmovisi�n andina la Wiphala es la m�tica representaci�n del calendario solar, lunar y agr�cola y que se constituye en el reflejo c�smico de la organizaci�n del sistema comunitario andino basado en los preceptos de unidad, hermanadad, reciprocidad, solidaridad y armon�a", abogando del mismo modo por "…la edificaci�n de una sociedad en donde impere la justicia, y el equilibrio social, ambiental y pol�tico".

Tambi�n identific� a la Wiphala como "la representaci�n dial�ctica de la evoluci�n de la ciencia, la tecnolog�a, el arte y el desarrollo socio-econ�mico y pol�tico-cultural basado en los sagrados principios morales y filos�ficos de la comunidad ind�gena andina".

Enfatiz� que "…el uso pol�tico y religioso de la Wiphala por parte de los ind�genas siempre fue considerada subversiva y hasta nuestros d�as no es reconocida legalmente en ninguna de las Carta Magnas de los pa�ses llamados andinos… Es por eso que la Wiphala es considerada por nosotros tambi�n como un s�mbolo de resistencia inclaudicable, de rebeld�a sin l�mites y de nuestra definitiva emancipaci�n frente al actual sistema de opresi�n, oprobio, explotaci�n y despojo… y nuestro mensaje de lucha por los derechos fundamentales como los derechos c�smicos, la libre autodeterminaci�n y la ansiada soberan�a de nuestra patria ancestral est� simbolizada en el flamear de nuestra Wiphala". Resalt� finalmente el decidido apoyo recibido de las organizaciones ind�genas hermanas de todo el continente.

Posteriormente en las palabras de agradecimiento pronunciadas por Marco Guzm�n, otro hermano Aymara infatigable impulsor de la iza de la Wiphala, convoc� a su hija Maya para que haga entrega de una Wiphala a Jimmy Dick, Coordinador del programa Cultural del Centro Nativo de Toronto, el mismo que en palabras emotivas agradeci� el gesto.

Ya en la recta final del evento, el hermano Pedro Sanchez procedi� a presentar al grupo de "M�sica y Danza de las Tijeras" procedente de la comunidad ayacuchana, quienes hicieron una sensacional presentaci�n de tributo y pleitec�a a la Wiphala que durante m�s de 10 minutos ininterrumpidos de danza, viol�n y arpa andinas cautivaron a los presentes.

Finalmente se invit� a la concurrencia a participar del tradicional Apthapi en el que se invit� a degustar de bocaditos y bebibas entre los que sobresali� el sabroso licor andino llamado Chicha elaborado en base al ma�z y ofrecido gentilmente por nuestros hermanos de Huancayo Jesus Leon y Beatr�z de la Cruz.

As�, con la firme convicci�n de haber iniciado un nuevo ciclo en el proceso de recuperaci�n y re-encuentro con nuestra identidad, termin� este in�dito acto efectuado por vez primera en la historia de los pueblos y comunidades ind�genas andinas. El evento fue organizado por el Consejo Municipal de la ciudad de Toronto y el CANO-Toronto, apoyado por el Centro Nativo Canadiense de Toronto, por el Canadian Colombian Solidarity Campaign, por el Consejo Maya Sac'be, por Food For Chiapas y el CANO-Nacional. 

���Jallalla Wi�aymarca!!! ���Causachun Wi�ayllajta!!!

Comisi�n de Prensa-CANO

>
>---------------------------------
>Do You Yahoo!?
>Todo lo que quieres saber de Estados Unidos, Am�rica Latina y el resto del Mundo.
>Vis�ta Yahoo! Noticias.


�nase al mayor servicio mundial de correo electr�nico: Haga clic aqu�

Responder a