A los amigos que han vertido sus opiniones respecto al paro de 48 horas por 
tierra y territorio; CONVOCADO POR EL FRENTE REGIONAL POR LA DEFENSA DE LOS  
ECURSOS NATURALES Y MEDIO AMBIENTE DEL ALTIPLANO  -  FREDERNMAA �

 

Se habla de racionalismo ind�gena desde un enfoque �visio�, me hace recordar la 
pol�mica de Luis Alberto S�nchez y Jos� Carlos Mariatigui sobre el problema del 
indio en el Per�. Por tanto, sugiero que lean la obra y emitan sus juicios de 
valor. Creo que como cualquier ciudadano tiene la libertad de estar en contra o 
a favor de los Pueblos Ind�genas. Pero no traten de minimizar la demanda 
ind�gena como se fueran todav�a solo objetos de PODER o simples objetos de 
pol�ticas sociales�

 

Lo �nico que digo, es que los ind�genas/campesinos de ahora ya no estamos en el 
pasado, los ind�genas o campesinos ya no somos los mismos de antes, tienen 
grado de maestro o PhD obtenida por las mejores universidades del mundo. Claro 
no son muchos pero existen, ven el Internet a diario se publican libros (justo 
en los pasases andinos y amaz�nicos),  estos intelectuales trabajan en 
prestigiosas universidades e inclusive dentro del Bando Mundial y de la 
Naciones Unidas.

 

La literatura producida al respecto los dice todo. De manera que decir que el 
imaginario indio es parte de adjetivo �visio� es err�neo.

 

Y es m�s, c�mo  a estas alturas de se puede hablar de Per� UNITARIO, que se 
entiende por unitario. El pobre, el indio, el obrero, el que trabaja en una 
empresa minera, el empresario... tienen los mismos derechos y deberes. Por que 
otros no tienen derecho al hambre y otros si. Por qu� religi�n cristiana hace 
entender que nuestra pobreza y opresi�n de esta vida �es la gracia y voluntad 
de DIOS�. Por tanto, Dios da la vida y quita la vida, entonces, por qu� los  
colonizadores cristianos se han hecho dioses como los opresores �criollos� para 
quitar la vida al indio y limitar la existencia de los Pueblos ind�genas. En 
fin podr�a hablar mucho�.

 

Tenemos que entender que el Per� es un Pa�s Multicultural, multi�tnico y 
pluriling�e. Los que somos parte de los Pueblos Ind�genas, no hemos pedido 
extraterritorialidad sino autonom�a y libre determinaci�n  de conformidad a 
nuestro sistema de valores y creencias y respeto a los derechos heredades de 
nuestros antepasados.

 

No crean que no respetamos la constituci�n, pero la constituci�n tiene que 
ajustarse lo que dice el derecho internacional y al derecho consuetudinarios y 
en ese margo para los ind�genas el Convenio 169 de la OIT es el instrumento 
internacional que otorga algunos beneficios y tiene rango constitucional, sino 
simplemente lean la Constituci�n que dice respecto a los Tratados o la 
Convenci�n Viena�

 

Finalmente, se dice que  �TODOS los recursos naturales son patrimonio de la 
NACION y, en su representaci�n, es el ESTADO (el gobierno en buena cuenta) el 
que los otorga en concesi�n ( si as� lo decide) para su aprovechamiento.�, que 
hermoso discurso. Le digo autor haga que su casa o su auto sea patrimonio 
nacional y el estado decida que hacer con sus bienes, �estar�a de acuerdo?.

 

Las tierras y los recursos naturales son de las comunidades originarias por el 
paso del tiempo, por historia y por derecho y son inalienables, 
imprescriptibles e inembargables, tal los dispone el derecho internacional.

 

Por favor deje a los campesinos/ ind�genas con su sue�o, no practiquen el 
etnocidio, ecocidio o el racismo ambiental� La discriminaci�n y exclusi�n 
social debe acabar�

 

Bueno dir�n y el AGUA?, en un discurso aparte. Debe quedar claro que este, es 
un elemento (no solo materia sino tambi�n espirtual) al que tenemos derecho 
como Pueblo y es nuestra responsabilidad defenderla para la vida de nuestros 
pueblos, por tanto el agua es una mercanc�a. Y dir�n la conservaci�n ambiental, 
los pueblos ind�genas por miles de a�os han hemos convivido con la naturaleza y 
nos hemos nutrido mutuamente. La convivencia entre humanos y los otros 
ecosistemas es convivencia rec�proca, nos hacemos criar y nosotros criamos para 
la sustentabilidad de las actuales y futuras generaciones�

 

Atte,

 

Fortunato Escobar

Puno Peru


------------------------------------------------------------------

Enrique Grajeda Chalco <[EMAIL PROTECTED]> escribi�:
Carlos Aranda:
El problema indigena esta mal enfocado o en todo caso es un enfoque visco.
a.- Para el racionalismo occidentaal peruano los indigenas son una minoria que 
viven en las punas  y en las selvas profundas y que hablan su idioma.. O sea 
mayormente son no contactados. Este criterio es totalmente equivacado.
b.- Para el racionalismo occidental peruano, toda persona que sabe leer y habla 
castellano ya no es indigena, es mestiso. Tambien esta afirmamacion es  
erronea. En este punto se basa eso de que  el Estado es unitario.
c.- Para el racionalismo occidental peruano, los migrantes del campo a la 
cciudad  han dejado de ser indigena, igual que sus desentientes. Tambien esta 
afirmacion es erronea. La migraccion del indigena  del campo a la ciudad se 
debe a causas exclusivamente economicas y planificadas por los entes  
financieros internacionales  como el Bm, FMI, las trasnacionales.
d.- La educacion castellanizacion a demas de negativo va contra los derechos 
humanos de las personas. Lo que se debe promover es la  EDUCACION INTERCULTURAL 
EN TODOS LOS NIVELES.  La politica  de  la  asimilacion, aculturacion o 
alienacion  por medio de la educacion practicada desde la conquista,  a eso se 
llama la erradicacion del analfabetismo. Tu sabes que en Peru se hablan cinco 
lenguas que son :  Kechua, aymara, castellano, kechua�ol.  lenguas de la selva 
que  son alrededor de 62. Tu sabes  que en Pero  hay dos   culturas en puga,, 
essto es  la  CULTURA OCCIDENTAL la oficial, y la CULTURA INDIGENA O INKA que  
lucha y va ha imponerse como en Bolivia y Ecuador. En esos paises 
elprotagonismo politico esta enmanos de los indigenas. � Y n Peru por uque no?.
e.- Sobre la propiedad. Una cosaes lo que declara la  Constitucion 
occidentalista y otra cosa es lo que declara  el  CONVENIO 169.-OIT,
La propiedad originaria del patrimonio nacional tambien pertenece a los 
inddigenas.
Enrique

Carlos Franco Pacheco <[EMAIL PROTECTED]> escribi�:
Estimada  Carlos  Aranda

Es bueno  saber  que tienes una vision  diversa  de la  realidad  peruana. 
Pero, creo  que  tu vision  diversa no integra   el pais  de la  participaci�n 
concertada.

Si tenemos  que ganar  m�s que ganar que perder  con el TLC, es muy discutible. 
Lo  que necesitamos  es  tener  una agenda  interna.

El uso del  agua  en equidad, requiere  acabar  con  los  abusos  de la  
industrias  extractivas.  Tambien requiere  que  las industrias  extractivas  
paguen  un precio  real  del agua.

Sobre la  inversion, debo decirte  que no  solo necesitamos inversion, sino  
modelos, proyectos  y estrategias.

Las  encuestas se�alan  que generar  empleo requiere una politica de empleo: 
38%, inversion:24%.

Un  abrazo

Carlos   Franco  Pacheco
DNI 06998928


"Aranda, Carlos" <[EMAIL PROTECTED]> escribi�: 
v\:* {behavior:url(#default#VML);}o\:* {behavior:url(#default#VML);}w\:* 
{behavior:url(#default#VML);}.shape 
{behavior:url(#default#VML);}st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
Estimado Carlos:



Como no haces comentario sobre lo que adjuntaste a tu mensaje, asumo que 
compartes lo que se plantea.  Yo no podr�a estar m�s en desacuerdo con lo que 
se se�ala, porque apunta m�s a dividir y generar conflicto que a promover el 
desarrollo que tanto necesita el pa�s para que cada peruano pueda alcanzar la 
satisfacci�n de todas sus necesidades b�sicas.



Para empezar, y aunque no se quiera reconocer, el Per� es un ESTADO UNITARIO.  
No hay extraterritorialidad para ning�n grupo social, pol�tico, de g�nero, 
religioso, gordo, flaco, alto o chato.  La Constituci�n otorga ciertos derechos 
adicionales a algunas poblaciones ind�genas y nativas en reconocimiento de 
desventajas jur�dicas econ�micas y sociales que puedan presentar frente a la 
MAYORIA de ciudadanos peruanos (sus compatriotas).



Segundo, TODOS los recursos naturales son patrimonio de la NACION y, en su 
representaci�n, es el ESTADO (el gobierno en buena cuenta) el que los otorga en 
concesi�n ( si as� lo decide) para su aprovechamiento.  Esto incluye que las 
ANP son tambi�n patrimonio de la Naci�n y por lo tanto no es s�lo de los Uros 
sino tambi�n es m�o, tuyo, de nuestras familias y vecinos.  Por lo tanto, se me 
debe preguntar si yo estoy de acuerdo en que se retire la clasificaci�n de ANP. 
 Sin embargo, tambi�n creo firmemente en dos cosas: a) que el gobierno tiene 
toda la obligaci�n en otorgar titulaci�n de las tierras que razonablemente 
usufruct�en estas comunidades para que puedan integrarse al sistema jur�dico 
que forma la base de nuestra Constituci�n y pa�s; b) que las poblaciones que 
ocupan los espacios de estas ANP deben recibir TODOS los beneficios que 
produzcan dicho aprovechamiento.



Tercero, �ir en contra del TLC y del ALCA?  Esta es una clara injerencia 
pol�tico-partidista que no tiene NADA que ver con los temas iniciales.  Apuesto 
mi brazo izquierdo a que no hay un solo Uro que pueda mencionar un solo ejemplo 
que muestre que el ALCA o el TLC no le van a ser beneficiosos.  Es m�s, hasta 
la fecha hay s�lo un par de estudios evaluativos INDEPENDIENTES (Universidad 
del Pac�fico y Apoyo) que muestran que tenemos m�s que ganar que perder.



�Y en cuanto al agua?  No se dice nada.  Pero yo s� me reafirmo en que la 
equidad pasa por que el que usa el recurso pague algo. No puede ser que los tal 
llamados #8220;agricultores comunitarios#8221; o #8220; peque�os 
agricultores#8221; no paguen nada y son los m�s ineficientes y ambientalmente 
irresponsables (erosi�n y contaminaci�n por pesticidas y org�nicos)  Derecho al 
agua con obligaci�n de pago, ese debe ser el lema de la equidad.



Yo tambi�n creo que otra Am�rica es posible: una donde los hijos de los Uros y 
otras comunidades campesinas puedan contar con acceso a buenos servicios de 
salud, que puedan asistir a escuelas de calidad con maestros bien pagados, que 
las mortalidad infantil sea casi inexistente y que la oferta de trabajo sea 
tal, que los compatriotas Uros puedan darse el lujo de escoger d�nde trabajar y 
en qu�.  Todo esto s�lo ser� posible con mayor inversi�n (nacional o 
extranjera), porque esto traer� mayores ingresos por impuestos que al final es 
de donde deben generarse los proyectos sociales en el pa�s.  Hace una semana 
estuve en Juliaca y, a pesar que no es una ciudad atractiva, me fascin� el 
orgullo que tienen sus ciudadanos en decir que son grandes productores de 
art�culos de cuero (calzado y abrigos) y textiles.  Lo interesante es que TODA 
la materia prima viene de Arequipa y que el ensamblaje y fabricaci�n lo hacen 
en Juliaca.  Ganan ambos: Arequipa porque genera y vende la materia prima, y
Puno porque all� se dan los puestos de trabajo que producen los art�culos.  Ese 
es el Per� que debemos promover, con alianzas y complementariedad, pero 
sobretodo con desarrollo.



Saludos,

Carlos A.



---------------------------------


From: Carlos Franco Pacheco [mailto:[EMAIL PROTECTED] 
Sent: Tuesday, May 24, 2005 5:56 PM
Subject: PUNO DIGNIDAD. USO DEL AGUA EN EQUIDAD. PERU




FRENTE REGIONAL POR LA DEFENSA DE LOS RECURSOS NATURALES Y MEDIO AMBIENTE DEL 
ALTIPLANO - FREDERNMAA -

PARO PREVENTIVO DE 48 HORAS POR TIERRA Y TERRITORIO






Despu�s del hist�rico I Congreso de los Pueblos Ind�genas del Altiplano, 
FREDERNMAA ante la falta de predisposici�n del Gobierno en atender nuestras 
demandas, hemos convocado un paro preventivo de 48 horas para los d�as 23 y 24 
de mayo, no para pedir obras a favor nuestro, a�n cuando ello es necesario, 
sino de pedir al Gobierno que respete nuestros derechos a la tierra y 
territorio como Pueblos Originarios y nuestra libre determinaci�n. Y sobre todo 
de soluci�n a: 

1. Cese inmediato de la campa�a psico-social intimidatorio y chantajista en 
contra de los dirigentes del FREDERNMAA y en contra de personalidades, 
t�cnicos, profesionales y organizaciones sociales que se solidarizan con 
nuestra causa, campa�a psicosocial y judicial emprendida por los funcionarios 
de la Regi�n Agraria de Puno, Instituto Nacional de Recursos Naturales 
(INRENA), por los agentes clientelistas de la Reserva Nacional del Titicaca 
(RNT) y los agentes de la seguridad del Estado.
2. Derogatoria inmediata del Decreto Supremo 185-78-AA que crea la Reserva 
Nacional del Titicaca y rechazo a las pretensiones de ampliaci�n a toda la zona 
circunlacustre del lago Titicaca; y la pretensi�n de creaci�n de la nueva 
Reserva Nacional Aymara Lupaqa, que son �nicamente instrumentos de nuevo 
despojo de nuestros territorios ancestrales. 
3. Titulaci�n colectiva de nuestros totorales/ territorios y el reconocimiento 
de los antiguos t�tulos de propiedad cuando las comunidades/personalidades 
originarias las posean, tal como los dispone el Convenio 169 de la OIT y dem�s 
normas de derecho Internacional.
4. Derogatoria inmediata del Decreto Supremo 013-2005-AG que ordena el trasvase 
de la aguas alto andinas de Maso Cruz, Condoriri, Capaso y otros hacia otras 
regiones.
5. Exclusi�n del derecho de pago por el uso de los recursos naturales alto 
andinas contempladas en la Resoluci�n Suprema N� 010-2003-AG. Instrumento por 
el cual el INRENA y la RNT caprichosamente pretende humillarnos y restringirnos 
del uso de nuestros propios recursos usados y manejados de manera sostenible 
desde tiempos inmemoriales.
6. Eliminaci�n de todas las formas administrativas que intentan restringir el 
uso de nuestras tierras, territorio, los recursos naturales, y rechazo a 
cualquier pago de impuestos a nosotros productos.

7. Inmediata intervenci�n de la Contralor�a General de la Rep�blica a la Regi�n 
Agraria de Puno y se ordene su inmediata "Reorganizaci�n" junto a todas sus 
dependencias. Y esta, se haga extensivo a la Reserva Nacional del Titicaca. 
8. Destituci�n inmediata de Francisco Machicao Director de la Regi�n Agraria de 
Puno por su comprobada corrupci�n y abandono agropecuario de la regi�n. Junto a 
el, la destituci�n inmediata del felipillo David Aranibar Huaquisto (supuesto 
jefe de RNT) enemigo de los verdaderos ambientalistas que somos las comunidades 
originarias incrustadas en las orillas del lago Titicaca.
9. Instalaci�n inmediata de la "Comisi�n Especial para evaluar la Reserva 
Nacional del Titicaca" dispuesta por la RS. 024-2005-AG. Grupo de trabajo que 
debe instalarse en el centro poblado de Ramis - Taraco Huancan�, tal como fue 
el compromiso del Gobierno Central.
10. No a la firma del Tratado de Libre Comercio (TLC) ni del �rea de libre 
comercio de las Am�ricas (ALCA) por ser atentatoria y contraria a los intereses 
de nuestros pueblos y continente Americano.
11. Inmediata intervenci�n de Contralor�a General de la Rep�blica a la 
Municipalidad Provincial de Huancan� y al Distrito de Taraco
12. Reducci�n de sueldo y dieta hasta en -60 % del Alcalde y regidores de la 
Municipalidad Provincial de huancan� y Taraco.
13. Demandamos el ejercicio, de libre determinaci�n en nuestros territorios y 
en virtud a ese derecho se otorgue al Pueblo Uro el acceso y control a la Isla 
y fin de prever la saturaci�n de transporte.
14. Pago por el derecho de visita a la Isla los Uros de parte de las empresas 
de turismo.
15. Restricci�n y control mediante autorizaci�n expresa por las autoridades 
originarias del Pueblo Uro a los Gu�as y Empresas de Turismo a fin ordenar las 
visitas para el logro de la sustentabilidad del lago Titicaca y sus recursos 
naturales para el beneficio las actuales y futuras generaciones.

" Proclamamos a la OPINION p�blica nacional e internacional, que nuestros 
territorios son "Territorios Ancestrales Protegidos por el Pueblo Aymara, 
Quechua y Amaz�nicos". 
" Reafirmamos que "Somos la NACION ORIGINARIA con TIERRA y TERRITORIO, frente 
al ESTADO NEOCOLONIAL".

��� Nuestro territorio y los recursos naturales, nos pertenece por derecho y 
por historia !!!
���S� a la vida con tierra y territorio. No al ALCA . Otra Am�rica es posible!!!





---------------------------------






---------------------------------
Do You Yahoo!?
Todo lo que quieres saber de Estados Unidos, Am�rica Latina y el resto del 
Mundo.
Vis�ta Yahoo! Noticias.


[Las partes que no eran texto en este mensaje fueron eliminadas]




correo electr�nico a: [EMAIL PROTECTED]

orreo electr�nico a: [EMAIL PROTECTED]





---------------------------------
Enlaces de Yahoo! Grupos

   Para visitar el sitio web del grupo, and� a:
http://ar.groups.yahoo.com/group/forodocente/
  
   Para cancelar tu suscripci�n a este grupo, envi� un mensaje a:
[EMAIL PROTECTED]
  
   El uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las Condiciones del servicio de 
Yahoo!. 


            
---------------------------------

Correo Yahoo!
Comprueba qu� es nuevo, aqu�
http://correo.yahoo.es

[Las partes que no eran texto en este mensaje fueron eliminadas]




correo electr�nico a: [EMAIL PROTECTED]

orreo electr�nico a: [EMAIL PROTECTED]





---------------------------------
Enlaces de Yahoo! Grupos

   Para visitar el sitio web del grupo, and� a:
http://ar.groups.yahoo.com/group/forodocente/
  
   Para cancelar tu suscripci�n a este grupo, envi� un mensaje a:
[EMAIL PROTECTED]
  
   El uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las Condiciones del servicio de 
Yahoo!. 


                
---------------------------------

Correo Yahoo!
Comprueba qu� es nuevo, aqu�
http://correo.yahoo.es

[Non-text portions of this message have been removed]



------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> 
In low income neighborhoods, 84% do not own computers.
At Network for Good, help bridge the Digital Divide!
http://us.click.yahoo.com/HO7EnA/3MnJAA/E2hLAA/oOHolB/TM
--------------------------------------------------------------------~-> 

_____________________________________________

Lista de discusi�n Aymara 
http://aymara.org/lista/aymaralist.php
_____________________________________________ 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/aymaralist/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 


Responder a