Dina Cárdenas
Gracias por enviar la convocatoria al Primer Foro Internacional de Pueblos
Quechuas.
Hay algo que creo es indispensable, para ir dejando la mentalidad colonial
que por ahí queda, y es que la convocatoria la tienen que hacer en runa simi,
está bien que la difundan también en castellano pero no alrevés; además no
estaría demás que también la difundan en aymará y otras lenguas de nuestros
pueblos.
Todos deseamos muchos éxitos al Primer Foro, sigamos adelante.
Atentamente
Jorge Alberto MONTOYA MAQUIN
ukhamawa <[EMAIL PROTECTED]> escribió:
Dina Cárdenas <[EMAIL PROTECTED]> escribió:
RECIBAN UN SALUDO TAWANTINSUYANO JUNTO A CONVOCATORIA QUE AGRADECEMOS
DIFUNDIR.
ATENTAMENTE.
COMITE DE ORGANIZACION
Runamasillay:
Chaskikuy kay mosoq Rimanakuy.
Ichaqa lliuta ayllu runasimikuna qamunqa.
Annayqui willaykuyta.
Tinkunakama.
P U S A Q o r g.
Cantuarias 236- Lima 18- Perú
Tel: +51-1 241 98 34 & Fax: +51 1 445 94 96
e-mail: [EMAIL PROTECTED] - - - web site: www.pusaq.org
Mediante la lengua nombramos a la realidad según la percibimos.
Al pertenecer a diferentes culturas y naciones, no tenemos la misma
percepción de la realidad y nos relacionamos de modos diferentes con esa misma
realidad.
La diferencia entre los idiomas no está en los sonidos o señales que se
emiten, sino en la diferencia de visiones del mundo mismo.
CONVOCATORIA
Primer Foro Internacional de Pueblos Quechuas
Derechos Lingüísticos, cultura y vigencia del Runa Simi
en un mundo globalizado.
Objetivo: Promover el diálogo, debate y propuestas en materia de
discriminación lingüística, uso, vigencia del Runasimi y derechos de los
Pueblos Quechuas de América, a fin de ubicar el tema en la agenda social de los
países Andinos.
Patrocinador: Instituto Peruano de Etnociencias.
Auspiciadores: Universidad Nacional de Educación Enrique Guzmán y Valle
Organizadores: Asociación Pusaq y el Centro de Promoción para el Desarrollo
Comunal INTI
Ponentes: Representantes académicos, políticos y religiosos Quechuas de
Argentina, Ecuador, Bolivia, Colombia y Perú.
Ejes temáticos:
Discriminación, Lengua y cultura Quechua.
Unificación de alfabetos, Diccionario Universal y vigencia del Runasimi.
Visión y Propuestas sobre Derechos Linguísticos para agenda social de países
andinos.
Metodología:
ü La inauguración y las conferencias estarán sujetas a programa.
ü Los expositores podrán expresarse en Quechua o castellano
durante 20 minutos y 10 minutos para preguntas y respuestas.
ü Se elegirá una mesa de trabajo con representantes de cada país.
Esta mesa será responsable de preparar propuestas para agenda andina y recibirá
mandato de ARI. Alfabeto Runasimi Inka, para convocar y preparar siguientes
eventos.
ü Plenaria con propuesta final y conclusiones.
ü Clausura y entrega de certificados.
Dirigido a: Organizaciones Quechuas, Académicos, profesores, estudiantes y
público en general
Fecha: 16-17 de febrero del 2006.
Lugar: Por confirmar.
PROGRAMA
Día 1
9-10 a.m. Inauguración ceremonia de agradecimiento a la Pachamama.
Bienvenida de los organizadores y Palabras del Pdte. de la Academia Mayor de
la Lengua Quechua - Cusco - Perú
10-11 Exposición de representantes de Argentina
Diálogo
11-12p.m. Exposición de representantes de Bolivia
Diálogo
12 -2p.m. Receso
2-3p.m. Exposición de representantes de Ecuador.
Diálogo
3-4p-m. Exposición representantes de Colombia.
Diálogo
4-5p.m. Exposición de representantes de Perú.
Diálogo
Día 2
9-10 a.m. Informe Memoria del Presidente de Comisión ARI - Alfabeto
Runasimi Inka
10-11 a.m. Elección e instalación de mesa de trabajo y entrega de mandato
de ARI.
11-3p.m. Preparación de Conclusiones de evento y propuesta.
Receso.
3 - 4.pm. Plenaria - lectura de conclusiones y propuestas para agenda
social
4 - 5p.m. Ceremonia de Clausura y Certificación.
Palabras de representante Quechua del Congreso de la República del Perú.
Actuación artística
Pisco de honor
Mayor informe al teléfono (+51-1) 241 98 34 / Fax 445 94 96 ó al mail: [EMAIL
PROTECTED]
__________________________________________________
Correo Yahoo!
Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis!
Regístrate ya - http://correo.espanol.yahoo.com/
[Non-text portions of this message have been removed]
_____________________________________________
Lista de discusión Aymara
http://aymara.org/lista/aymaralist.php
_____________________________________________
SPONSORED LINKS
Native american flutes Native american jewelry Native american t
shirt Native american art Native american turquoise jewelry Native
american flutes
---------------------------------
YAHOO! GROUPS LINKS
Visit your group "aymaralist" on the web.
To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
---------------------------------
__________________________________________________
Correo Yahoo!
Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis!
Regístrate ya - http://correo.espanol.yahoo.com/
[Non-text portions of this message have been removed]
_____________________________________________
Lista de discusión Aymara
http://aymara.org/lista/aymaralist.php
_____________________________________________
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/aymaralist/
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
