http://espanol.news.yahoo.com/s/01072008/54/internacional-jurista-ecuatoriano-ra-l-ilaquiche-recibe-premio-bartolom-casas.html El jurista ecuatoriano Raúl Ilaquiche recibe el premio Bartolomé de las Casas
1 de julio de 2008, 10:29 AM Madrid, 1 jul (EFE).- El jurista Raúl Ilaquiche, de la comunidad indígena ecuatoriana de Tigua Yatapungo, en la provincia de Cotopaxi, recibió hoy en Madrid el Premio de Cooperación Internacional Bartolomé de las Casas por su defensa de los derechos de los pueblos indígenas y de sus territorios. Ilaquiche recibió su galardón de manos de los príncipes de Asturias, Felipe de Borbón y Letizia Ortíz, en el Palacio de la Zarzuela, a donde acudió acompañado por la secretaria de Estado de Cooperación Internacional, Leire Pajín. También acompañaron a Ilaquiche sus compañeros del curso "Pueblos Indígenas, Derechos Humanos, Gobernabilidad y Cooperación Internacional", al que han asistido desde el 7 de abril pasado en la Universidad Carlos III de Madrid. El premio, que ha llegado a su XVII edición, es convocado por la Secretaría de Estado de Cooperación Internacional y la Casa de América para distinguir a aquellas personas, instituciones u organizaciones que destaquen en la defensa del entendimiento y concordia con los pueblos indígenas de América, en la protección de sus derechos y el respeto de sus valores. Pajín intervino en la entrega de la distinción para reconocer el trabajo de Raúl Ilaquiche en los procesos de titulación y de control efectivo de los territorios y recursos naturales de las pueblos indígenas, como medida necesaria para la conservación de la diversidad cultural y biológica. Raúl Ilaquiche dijo a los medios de comunicación que a pesar de lo que se ha avanzado, todavía "hay sentimientos de racismo, exclusión, desconocimiento y privación de nuestros derechos como pueblos". El jurista ecuatoriano agregó que "hasta se pretende criminalizar la migración con la denominada directiva del retorno, en desconocimiento absoluto de que muchas hermanas y hermanos inmigrantes son también miembros de los pueblos indígenas". El galardonado agradeció la distinción en nombre de los millones de indígenas que piden el "derecho a seguir existiendo como pueblos originarios y sujetos jurídicos de derechos en pie de igualdad, no sólo en el interior de los Estados, sino también en el seno de la sociedad internacional". También elogió al clérigo español Bartolomé de las Casas porque en su época denunció que la conquista de América significó exclusión, despojo de bienes y tierras y exterminio de las culturas originarias y agradeció estar en la España "de la democracia, del humanismo, de la cooperación y, sobre todo, de los derechos humanos". Ilaquiche dejó su cargo como diputado por el movimiento Pachakutik y trabaja en una compilación editorial de las distintas formas de administración de justicia indígena de Ecuador. El Curso que sigue en la universidad Carlos III tiene como objetivo proporcionar a los asistentes la formación adecuada para que puedan intervenir con garantías de éxito en los procesos de negociación sobre derechos indígenas que se desarrollan en diferentes medios nacionales e internacionales. [Non-text portions of this message have been removed]