Shirl, *Just send an email to Francisco saying you want to buy the book. Use the Languague tools at Google to translate. Here is his page translated that way * ** *I had no trouble getting mine.*
Book couples of Flores and Corvo " Available for purchase via the Internet People with ancestors on the islands of Flores and Corvo can now more easily from now, to know their roots in the two islands of the Western Group of the Azores. The initiative is the researcher Francisco António Nunes Pimentel Gomes, who, during the 21. Edition of the Emigrant Festival, held 14-17 July in the village of Lajes das Flores, released his book "couples of Flores and Raven (Extracts of the seats of marriage from 1675 to 1911). This new book is an authentic database of marriages in those two islands, presenting a list of more than ten thousand seats extracts (9190 and 1057 Flores Corvo), grouped by parish, and within each of these, in order Alphabetical the male spouse, which makes all the research. The study covered the books of marriage on deposit in the Public Library and Regional Archives Horta, for these two islands, and despite already having lost some books, including still extracts seats marriage dating back to 1675, in If two parishes of Flowers, and 1694, in the case of Raven. With a circulation of 750 copies, publishing this book of 534 pages, was sponsored by the City of Lajes das Flores, Corvo Municipality, Regional Directorate for Culture, Communities and Regional Directorate of the Regional Legislative Assembly of the Azores. "Couples of Flores and Corvo (Extracts Seats marriage 1675-1911)" is being marketed by the author, at a price of 15.00 Euros (on surrender of the book in hand). If mailed, the book costs 19.00 Euros in Portugal and 47.00 U.S. Dollars in North America. These prices include, of course, all costs of shipping the book (+ postage of Post padded envelope). Those interested in its acquisition can already now make your order through the address [email protected]. PAYMENT IN U.S. DOLLARS ($ 47.00 per copy mailed). Use: www.PayPal.com NAME: Genealogy - Families of the island of Flores (Francisco Gomes) EMAIL ADDRESS: [email protected] Eric Edgar On Tue, Jul 13, 2010 at 8:00 PM, Shirley Sereque <[email protected]>wrote: > http://casaisdasflores.no.comunidades.net/ > > > I just went to the link and from my limited Portuguese, I got the > impression that I have to pay $4 for each name I send in. And the > only copy is in a library in Horta. Is that correct? > > - Shirl - > > > > > > No virus found in this incoming message. > Checked by AVG - www.avg.com > Version: 8.5.406 / Virus Database: 271.1.1/3001 - Release Date: 07/12/10 > 16:49:00 > > > -- > To unsubscribe from this group, send email to > [email protected]<azores%[email protected]>. > Follow the confirmation directions when they arrive. > For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the > right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my > membership." > -- To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."

