Thanks John its a nicer picture then I have On Tue, Jul 20, 2010 at 3:38 PM, <[email protected]> wrote: > Dear listers: > > I recently received an e-mail from our former co-lister Eloise who wanted me > to share a perhaps overlooked detail about one of our most illustrious Velho > Cabral ancestors: Diogo Gonçalves de Travassos, husband to Violante Velho > Cabral and therefore brother-in-law to Gonçalo Velho Cabral. Many of us > descend from this couple. So little is known about him and even less about > his genealogy: we know only that he was the son of Martim Gonçalves de > Travassos and Catarina Dias de Melo and the maternal grandson of Diogo > Domingos and nothing more. He was a royal overseer and scribe. It is claimed > that he died as a result of injuries suffered at the battle of Alfarrobeira > on 20 May 1449, though that has been disputed. He must have been very > special because he lies buried in the Monastery of Batalha, right outside > the royal mausoleum. It was a rare privilege to be entombed so close to the > king. He lies beneath a magnificent tomb, which is almost impossible to > miss. On the wall beside his tomb is an inscription which in English is > translated thus: > > > From his tomb in Batalha: > > "In the name of the Father, Son and Holy Ghost, Amen. In the year of our > Lord Jesus Christ, one thousand four hundred.....there was buried beneath > this great stone, the body of Diogo Gonçalves Travassos, a knight and > servant of the great King D. João of the highest and shining and enduring > memory, whose soul eternally reigns with the Holy Trinity, and of the > Council of the most powerful Lord, King Afonso V, and of the Council of the > most magnificent and grand lord, of laudatory prudence, the Prince D. Pedro, > Duke of Coimbra, overseer of the lands of the said Lord, and tutor of the > children of the most excellent prince, the Lord D. Pedro of Aragon, > Constable of the Kingdom of Portugal, and of the illustrious Lords D. Jaime > and D. João, his brothers..." > > Anybody visiting mainland Portugal who descends from this couple must stop > by Batalha. I always do. As one approaches the doorway to the royal > mausoleum (where João I, his wife Phillipa of Lancaster and their royal > progeny, including Prince Henry the Navigator are entombed), his tomb is > just outside the doorway to the right. There is a rope surrounding the tomb > to prevent people stepping on it. Anyone wanting to see pictures can go to > http://anauel.blogspot.com/2007/02/diogo-gonalves-de-travassos-parte-2.html > > Thanks, Eloise! > > John Miranda Raposo > > -- > To unsubscribe from this group, send email to > [email protected]. Follow the confirmation directions when > they arrive. > For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right > that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
-- http://www.geocities.com/bretanha1954/ -- To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
