Cheri,  Thanks for the quick response.  I will try working with the program
a bit more.  J Sam in CA

 

From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of
Cheri Mello
Sent: Tuesday, August 02, 2011 5:59 PM
To: [email protected]
Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Translation Help Please

 

Sam,

The file was a little small.  I aim to save them at 250-300Kb.  I was able
to enlarge it, but it was a little pixelated.  It was sort of dark in spots,
though.  It seems like the program is doing the trick.  Give yourself more
time to learn it.

Lavrador, campaneo, etc are farmers or day workers.  I think that the women
of the house being "in your face" is pretty funny!

Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas,
Achada

-- 
To unsubscribe from this group, send email to
[email protected]. Follow the confirmation directions when
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at
http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."

-- 
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected].  Follow the confirmation directions when 
they arrive.
For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."

Reply via email to