I'm trying to take Family Search's Portuguese word list and cut it down to 1 page. I'm also trying to include the evolution of certain words (um was hum; cinco was sinco).
Before I release this to the world, I'd like a couple of experienced users to look at it and offer feedback from the point of view of a beginning translator. Once I complete that round, I will ask for those who are brand new to reading the documents to give it a try. Then I'll post it to the Azores GenWeb and link it here too. I've created in Word and saved it as a .doc If you are interested, email me directly at gfscherim at gmail.com -- Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada -- -- To unsubscribe from this group, send email to [email protected]. Follow the confirmation directions when they arrive. For more options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.

