David, Thank you so much for you help. So Francisco was born out of wedlock then? I wonder where the name of Camillo comes from that he uses?
Sheri Fenley On Apr 18, 7:41 pm, <[email protected]> wrote: > David, > > > > It's interesting what you found about the parents of the single mother Maria > do Espirito Santo. > > It isn't stated in the marriage, but when Francisco married, he might not > have known it was to a cousin. > > They are related in the the 3º e 4º grau de consanguinidade. Common ancestors > are Bezerra. > > > > Doug da Rocha Holmes > Sacramento, California > Pico & Terceira Genealogist > 916-550-1618 > > www.dholmes.com > > > > -------- Original Message -------- > Subject: [AZORES-Genealogy] Re: Help reading a name > From: Kawika322 <[email protected]> > Date: Wed, April 17, 2013 6:42 pm > To:[email protected], > > > > I found the baptismal record for Francisco Jose Dutra. He was born on 4 Nov > 1865 in Sao Matheus, Praia, Graciosa and baptized on 5 Nov 1865. His mother > is listed as Maria do Espirito Santo, and she is a native of Santa Barbara > (Ribeiras), Pico. The father is listed as unknown. Maternal grandparents are > listed as Jose Pereira and Maria do Espirito Santo. They are natives of Santa > Barbara (Ribeiras), Pico. > > > > I am attaching the baptismal record I made a copy of at the Family History > Center. > > > > You can find more info going back on the maternal grandparents Jose Pereira > and Maria do Espirito Santo on the University of Minho website in the Lajes > do Pico, Ribeiras section. > > http://www.ghp.ics.uminho.pt/geneweb/gwd.exe?b=Ribeiras;lang=en;p=jose;n=pereira;oc=2 > > > > On the website link, the mother of Francisco Jose Dutra is presumably the > youngest child of Jose Pereira and Maria do Espirito Santo, born 25 Jan 1820. > > > > Hope this info helps, and let me know if you have any other questions. > > > > David > > > > > On Wednesday, April 17, 2013 12:34:48 AM UTC-7, Sheri Fenley wrote: > > I need help reading a name from a birth record which I have attached. It is > #5 which begins at the bottom left hand side of the page and continues at the > top right. The name of the child is Regina. > > The name of the father is Francisco______________ (I cannot read what comes > after his name) > > The name of the mother is Maria da Gloria > > > > I can't make out the name of the Godparents either. > > > > I think I have been able to pick out that Francisco is from the Village of > Praia on the Island of Graciosa, that his mother is named Maria Espirito > Santo. > > The parents of Maria da Gloria are Manuel Machado and Maria Isabela. > > > > Thank you in advance for help in reading this document. > > > > -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To post to this group, send email to [email protected]. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores?hl=en.
