Hi Joy,
These are death records. The bottom right record is the one having to do
with your Manuel Silveira, however it relates to the wife of Manuel
Silveira. You will have to scroll back on the years to find the
death record of your Manuel Silveira. It states:
Maria Faustina, widow of Manuel Silveira, natural of the fregusesa of this
chuch of Santa Catherina of the town of Calheta of the Island of Sao Jorge,
died on the 26* (may be 23?) of the month of June in the year 1859, age of
81 years, having been allowed to recieved the Divine Sacraments of the sick
on the 27th of the same month and year, your trust has been accompanied by
the members of this said church...
It goes on to say that she was buried in the cemetery of the church, and is
signed Cura Antonio de Mattos Freitas.
Hope this helps,
David
On Saturday, May 4, 2013 5:33:50 AM UTC-7, Joy Hughes wrote:
> I have just been emailed some photos and information for my family tree.
> Amongst these documents and photos was this photocopy labelled "Manuel
> Silveira on Sao George, Azores".
> I have been told that the right hand side of the attached double page has
> to do with my relatives.
> I have tried to read it and have enlarged it but I can only pick our a few
> words.
> If anyone can help me it would be most appreciated.
>
> Joy
>
>
>
--
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation)
mode, log into your Google account and visit this group at
http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email
to [email protected].
To post to this group, send email to [email protected].
Visit this group at http://groups.google.com/group/azores?hl=en.
