It's gonna take allot of practice. Can't make out much. ----- Original Message -----
From: "Cheri Mello" <[email protected]> To: "Azores Genealogy" <[email protected]> Sent: Wednesday, December 25, 2013 2:23:56 PM Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Re: Costa and Faria, late 1600s and early 1700s in Rabo de Peixe, Sao Miguel Geneva, This link takes you directly to the CCA's genealogy page: http://goo.gl/01wOLs Ribeira Grande is not online yet. IF (giant IF) the powers that be at the CCA decide to finish Sao Miguel before moving on to other islands, then Ribeira Grande is up next. The freguesias will appear in alphabetical order, most likely. You should practice your "reading" skills by looking up some records that you paid Joao Ventura to look up. Then you'll be ready to find your Domingos by the time the CCA loads Rabo de Peixe. The map is a bit of a pain. You have to get the tip of the finger exactly on the white dot...and the white dot for the council of Ribeira Grande that houses the Rabo de Peixe records is right on the edge of Sao Miguel, so it's technically in the ocean and very hard to see. Above the map though, there is a row of words in a greenish or olive print. Look for the 3rd set of words: Pesquisa de Registos Paroquiais (Search the Registers Parish - Search the Parish Registers). Next window opens. Ilha (Island): Sao Miguel Council (Council - similar to an American county): Freguesia (village): You can probably tell that buttons on the bottom refer to baptisms, marriages, and deaths. Find a record and try getting what you can out of it. Post what you can read and what you need help with. Do this enough times and you will be one of the people on this list helping others. Many of us are not native speakers and many of us had to learn to "read" ourselves or by the use of this list. Good luck, Cheri Mello On Wed, Dec 25, 2013 at 11:08 AM, GENEVA < [email protected] > wrote: What is the web page for the CCA that everyone refers to. I have been out of the Genealogy loop for awhile due to my Husband's health and subsequent death recently. I am in the grieving stage and thought I would turn to my Genealogy work to help me cope. From: "GENEVA" < [email protected] > To: [email protected] Sent: Wednesday, December 25, 2013 12:22:34 PM Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Re: Costa and Faria, late 1600s and early 1700s in Rabo de Peixe, Sao Miguel I got some family information when I hired Joao Ventura. From: "Cheri Mello" < [email protected] > To: "Azores Genealogy" < [email protected] > Sent: Wednesday, December 25, 2013 12:12:36 PM Subject: [AZORES-Genealogy] Re: Costa and Faria, late 1600s and early 1700s in Rabo de Peixe, Sao Miguel Geneva, Well, you somehow got to the late 1600s or early 1700s, so you must be reading something! :) And names are the easiest. Go to the CCA site and find a Domingos and look to see if the parents are Tome and Maria. If the parents are Manuel and Rosa, then go to the next Domingos. Domingos isn't super common, so there shouldn't be a million of them! Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores . Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected] . To post to this group, send email to [email protected] . Visit this group at http://groups.google.com/group/azores . -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores . Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected] . To post to this group, send email to [email protected] . Visit this group at http://groups.google.com/group/azores . -- Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores . Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To post to this group, send email to [email protected]. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores . -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To post to this group, send email to [email protected]. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
