The Groom’s name is Andre de Payva (Paiva) the first name of the father is Jose ? the mothers name is Maria Aguiar. The brides name is Isabel Cabral and her father is Pedro Cabral I am not sure of the mothers name.
Rick Richard Francis Pimentel Spring, TX From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Kawika322 Sent: Wednesday, January 29, 2014 11:15 PM To: [email protected] Subject: [AZORES-Genealogy] Help with Marriage Record - Andre de Sousa & Isabel Cabral - 1667 in Santa Luzia, Feteiras, Sao Miguel I have a marriage record that is hard to read and was looking for some fresh eyes to take a look at it and see if they can make out the parents names of the bridge and groom. The writing is kind of hard to read, names are abbreviated, and the record curves into the spine of the book so the names get harder to make out. I have decent idea of the names, but am not quite sure. The record is from 9 Feb 1667 in Santa Luzia, Feteiras, Sao Miguel. I think the parents of Antonio are Joao? Frz? and Maria ?Aguiar? and parents of Isabel are Pedro? Cabral and Maria Alvarez? I could be way off, haha. Any input would be helpful. Here is the link. Record is on the top left. http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PD-FETEIRAS-C-1621-1693/SMG-PD-FETEIRAS-C-1621-1693_item1/P52.html David -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To post to this group, send email to [email protected]. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To post to this group, send email to [email protected]. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
