WOW!  Pam-  thank you for doing this.  I've been running into these 
abbreviations more and more as I get back in time.  I even noticed the priest 
abbreviating the word for filho (a).  The first time I saw it, I got stuck on 
it for a time.  This is great.  Thank you. 

Maria Elena 

> On Mar 20, 2014, at 12:28 AM, Pam Santos <[email protected]> wrote:
> 
> I started a list of surname abbreviations with the help from Manuel Furtado. 
> Manuel also added the first name abbreviations. So if anyone else has more to 
> add please let me know. This will help the new people in their research. If 
> any corrections need to be made please let me know so I can correct them All 
> help is appreciated. Thanks
> -- 
> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right 
> that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
> --- 
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an 
> email to [email protected].
> Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
> <Surname Abbreviations update.docx>

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.

Reply via email to