Good day everyone. I have been extracting the records from Ribeira Seca, Sao Jorge. I know how to pull the basic information out of the records, but really don't read Portuguese.
My question RE: 1764-1803 Ribeira Seca Marriages #0005, left side, the banns were read in both the villages of Topo and Norte Grande I believe, but does not state definitively as to who came from where. Can someone take a look at this record please, and tell me if I am way out in left field on this. Also can someone direct me to where I might find images with translations of B,M,D records so I can learn to read the records. Thanks. Suzanne Researching Ribeira Seca, Calheta, Topo -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.

