Thank you for the help everyone, But what would the following mean ( natives this freguesia) Is this a village or what would this mean? Thanks Bob In a message dated 5/16/2014 9:58:36 A.M. Pacific Daylight Time, [email protected] writes:
This is how I read that birth info: Isabel DOB 24 August (1902?) , at 1:00 in the afternoon BAPT 18 Jan 1903, Santa Cruz, Graciosa parents: (Manoel Espinola da Veiga X Filomena Olivia da Gloria) natives this freguesia. PATERNAL Jose Espinola da Veiga X Francisca Candida Margarida MATERNAL Maria Joaquina, single GODFATHER Germano Augusto Serpa, married GODMOTHER DONA Maria Guimar da Silveira Serpa, married That is the best that I can do. Shirley in CA ----- Original Message ----- From: _BOBCAMSCPW via Azores Genealogy_ (mailto:[email protected]) To: [email protected]_ (mailto:[email protected]) Sent: Thursday, May 15, 2014 8:32 PM Subject: [AZORES-Genealogy] help with Graciosa Birth Hi Everyone the attach link is for what I can understand to be Isabel, I not able to understand the birth date and year, and am I correct that the father is Manuel? I also notice that grandmother on the mother side is Maria Joaquina and not sure of the last name. Can or why is there husband, would he not be name even if he had already passed away? Any other information would be helpful http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/GRA-SC-SANTACRUZ-B-1898 -1903/GRA-SC-SANTACRUZ-B-1898-1903_item1/P135.html Thank you Bob Camacho Researching the Island of Terceira for da Costa, Evangelho, Pacheco, Ferriera Researching the Island of Graciosa for Reis Researching the Island of Madeira for Camacho Researching Brazil for Evangelho -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]_ (mailto:[email protected]) . Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]_ (mailto:[email protected]) . Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
