Thank you Cheri! Now that you say that I remember we had this topic in this 
 group a while back. Yes, his father has the same name. I knew I get the 
answer  from this group. This group is so helpful! I love it! I hope you have 
a great  day!
Thank you,
Sherry
 
 
In a message dated 5/17/2014 10:25:04 A.M. Pacific Daylight Time,  
[email protected] writes:

Sherry,

I believe the literal translation is "youth" or  the younger.  Kind of like 
"Jr."  In many instances, this means that  Manoel Goularte Jorge is the 
younger one, as opposed to the older one. The  older one could be his dad, his 
uncle, his older cousin.  You'll have to  do the genealogy research to 
figure that one out.


Cheri Mello
Listowner,  Azores-Gen
Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira  das 
Tainhas, Achada 


-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No  Mail 
(vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says 
"Join this group" and it will  take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because  you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To  unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an 
email  to [email protected]_ 
(mailto:[email protected]) .
Visit  this group at http://groups.google.com/group/azores.

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.

Reply via email to