I see the point with the "a" and now agree that is probably is filha. I still think it starts with an M like in the priests name at the end. Also the mother's name "Maria" is just below the child's name and really looks similar except that the "I" is not evident and the "a" is very heavy-handed. Manoel might have it correctly with Maria.
Bill Seidler On Tuesday, May 20, 2014 3:22:44 PM UTC-7, Shirley Allegre wrote: > It still looks like a girl to me. It says FILHA. also BAPTISADA. > Check the "a" in Arruda. > Shirley in CA > ----- Original Message ----- > From: "celso95316 via Azores Genealogy" > <azo...@googlegroups.com<javascript:>> > > To: <azo...@googlegroups.com <javascript:>> > Sent: Tuesday, May 20, 2014 6:28 AM > Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Child of Anacleto de Arruda and Maria da > Natividad SM Vila Franca do Campo > > > Hi There > You could be right, but it looks like to me that it is a boy (filho). > It could be Flavio or Claro-my guess. > > Celso Anacleto > > -----Original Message----- > From: Shirley Allegre <shi...@digitalpath.net <javascript:>> > To: azores <azo...@googlegroups.com <javascript:>> > Sent: Fri, May 2, 2014 5:48 pm > Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Child of Anacleto de Arruda and Maria > da Natividad SM Vila Franca do Campo > > It kind of looks like Clara. > > Shirley in CA > ----- Original Message ----- > From: Pam Santos > To: azo...@googlegroups.com <javascript:> > Sent: Wednesday, April 30, 2014 8:43 PM > Subject: [AZORES-Genealogy] Child of Anacleto de Arruda and Maria > da Natividad SM Vila Franca do Campo > > > > Need another set of eyes to see if anyone can decipher the name of > child for the above couple, Its on Top left page > > > > > > > > > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-VF-SAOMIGUEL-B-1751-1758/SMG-VF-SAOMIGUEL-B-1751-1758_item1/P107.html > > > > > > > > > -- > For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the > right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my > membership." > --- > You received this message because you are subscribed to the Google > Groups "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, > send an email to azores+un...@googlegroups.com <javascript:>. > Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. > > -- > For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the > right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my > membership." > --- > You received this message because you are subscribed to the Google > Groups "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send > an email to azores+un...@googlegroups.com <javascript:>. > Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. > > > -- > For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the > right > that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to azores+un...@googlegroups.com <javascript:>. > Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. > > -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.