Do you need the translation? Manuel , son of Jose Silveira Rosa and his wife Isabel Pereira of the town of Santa Cruz in the parish of Santa Barbara,, he was born 20 January 1820
On Thu, May 29, 2014 at 4:05 PM, BOBCAMSCPW via Azores Genealogy < azores@googlegroups.com> wrote: > So I am sorry but what does this mean. Is this Manoel and not sure of > the rest? > Bob > > In a message dated 5/28/2014 10:16:24 A.M. Pacific Daylight Time, > noblankt...@gmail.com writes: > > > Manoel filho de Jose Siveira Roza e sua mulher Isabel Pereira ..de lugares > de Santa Cruz de este fregusia de Santa Barbara .. nasceu viente seis > Janeiro...mil oito centos e viente > > padrinhos ... Joao Silveira e sua mulher Isabel Francisca > > > > > > Eric Edgar > > > On Tue, May 27, 2014 at 9:01 PM, Cheri Mello <gfsche...@gmail.com> wrote: > >> Bob C, >> >> I'm curious how you ascertain from a baptism that only gives the first >> name (in this case, Manuel) that it is Manuel Jose da Silva from 1820. >> Most people find read the year the hardest since it's written out long >> hand, yet you are able to make that out. I'm just scratching my head over >> this, trying to figure out what you can read and what you can't. >> >> Cheri Mello >> Listowner, Azores-Gen >> Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das >> Tainhas, Achada >> >> -- >> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail >> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at >> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the >> right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my >> membership." >> --- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "Azores Genealogy" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. >> Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. >> > > -- > For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the > right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my > membership." > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. > Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. > > -- > For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the > right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my > membership." > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. > Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. > -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
