Sheri, Here is what I see: Some of it has already been said! Bartholameo de Mello (Bartolomeu de Melo), son of Marqueza de Mello (Marquesa de Melo) and unknown father, with Maria de Benevides daughter of Mathias (Matias) Fernandes and Maria de Benevides, all native of Sto. Antonio where the betrothed were baptised and fullfiled their Easter obligations. Hermano Date: Sat, 7 Jun 2014 20:31:55 -0400 Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Marriage Translation de Melo/Benevides From: margaretvice...@gmail.com To: azores@googlegroups.com
Sheri, Father's name is Mathias (Matias) Fernandes. Margaret Vicente On Sat, Jun 7, 2014 at 5:22 PM, nancy jean baptiste <fishsongf...@hotmail.com> wrote: Hi Sheri, Bartholameo has unknown father. My guess of the last name would be an abbreviation of Fereirra but that needs to be verified because I'm not sure. Natives of Santo Antonio. Nancy Jean Date: Sat, 7 Jun 2014 13:41:55 -0700 From: smartell...@gmail.com To: azores@googlegroups.com Subject: [AZORES-Genealogy] Marriage Translation de Melo/Benevides http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PD-SANTOANTONIO-C-1699-1718/SMG-PD-SANTOANTONIO-C-1699-1718_item1/P105.html This is for Bartholameo de Melo & Maria de Benevides. I am still quite new at this. I see that Bartholameo is the son of Marquesa de Melo. I am not sure what it says next. Is it unknown father? I also see that Maria's father is Mathias, but not sure what his last name is. Thank you for helping me out.Sheri -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- Margaret M Vicente -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
