That's pretty good. Jose, filho de Antonio Furtado native of Povoacao, Mae 
de Deus e Jacintha Julia, native Sao Jose (PD), paterno- Joao Furtado e 
Violante Maria; materno- Antonio Francisco e Maria de Jesus, born 28th 
June, 1848, bap- 9th of July, in SJPD, Pad- Jose Duarte Nunes 
solteiro.signed and bap by Cura Francisco Alberto Lopes

JR

On Tuesday, October 21, 2014 12:19:29 AM UTC-4, Cheri Mello wrote:
>
> Gerri M,
>
> It almost looks like S.Miguel de Deus, of the villa of Povoacao. The 
> church over in Povoacao is Mae de Deus, so that is what the priest or 
> scribe must have meant.
>
> Paternal grands:  You turned the word Paterno into Antonio.  The stick on 
> the left of the P is so big, it looks like an A.  It's just Joao Furtado & 
> Violante Maria.
>
> Cheri Mello
> Listowner, Azores-Gen
> Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das 
> Tainhas, Achada 
>

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.

Reply via email to