Aaron, The side note is not related to Manuel's baptism. The priest is entering a record for a another child, Maria whom they may have neglected to record its initial registry and could not find it in the book. She's the daughter of Francisco Antonio and Eufrosina de Jesus.
Best, Margaret Vicente On Fri, Oct 24, 2014 at 6:33 AM, Aaron Pereira <[email protected]> wrote: > > > Hello, > > I would appreciate someone helping with the translation for a side note. > The baptism record is for manuel, bottom right side of page. Thank you > > http://goo.gl/tCnHYg > > -- > For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the > right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my > membership." > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected]. > Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. > -- Margaret M Vicente -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
