Then you can verify or correct what I just sent to you and Cheri. The baptisms should help quite bit. Let me know how it goes.
JR On Thursday, June 18, 2015 at 3:26:32 PM UTC-4, Lillian Palko wrote: > > I agree so much so that I have just finished pulling out the Furtado's and > Furtado/Lourenco/Lourencias from the baptisms of 1839 through 1900 RdT. I > am putting them into a spreadsheet. There are questions marks where I am > unsure about something. But for now I'll just add these last records to > the spreadsheet and go over them a second time. Sometimes you can read the > words one day that you couldn't earlier. I'll send this to Cheri and ask > her to see if she can see any obvious mistakes and I will go over them > again. It will be interesting to see what you have... > > Tenacious Lillian > > On Wednesday, June 17, 2015 at 8:40:01 PM UTC-7, JR wrote: >> >> They married in Ribeira das Tainhas, 15 Oct 1877, He is filho de Antonio >> Furtado Lourenco (sometimes Lourencia) and Ana Jacinta; she is filha de >> Antonio Furtado Roi? and Maria Jacinta or Maria do Rosario, both sets of >> parents are natives of Matriz, Vila Franca. >> >> JR >> >> On Wednesday, June 17, 2015 at 9:20:57 PM UTC-4, Lillian Palko wrote: >>> >>> My Joao Furtado Lourenco was born 8 Sept 1896 to Francisco Furtado >>> Laurenca and Maria de Leuz (Luz) SMA. He got married in the states. >>> >>> On Wednesday, June 17, 2015 at 5:51:20 PM UTC-7, JR wrote: >>>> >>>> Is Joao Furtado Lourenco the son of Manuel Furtado Lourenco and Teresa >>>> de Jesus or Teresa Emilia da Conceicao that married in RDTainhas on May >>>> 18-1875? >>>> >>>> JR >>>> >>>> On Wednesday, June 17, 2015 at 4:21:44 PM UTC-4, Lillian Palko wrote: >>>>> >>>>> Oh gosh! Two lines? My ancestor is Joao Furtado Lourenco, born in RdT. >>>>> >>>>> On Wednesday, June 17, 2015 at 11:54:07 AM UTC-7, JR wrote: >>>>>> >>>>>> I have part of this line. Who is your ancestor? There are two >>>>>> distinct Lourenco-Lourencia lines. One goes back to Ponta Garca, the >>>>>> other >>>>>> to Vila Franca. There is another researcher on the list, goes by the >>>>>> name >>>>>> C. Lawrence and she also has this line. Do a search on the archive. >>>>>> >>>>>> JR >>>>>> >>>>>> >>>>>> On Wednesday, June 17, 2015 at 12:00:33 PM UTC-4, Lillian Palko wrote: >>>>>>> >>>>>>> Thank you for the help with this one. The name is consistently >>>>>>> written as Laurenca or Laurencia from RdT, though my grandfather wrote >>>>>>> Lourenco. Thanks again, >>>>>>> Lillian >>>>>>> >>>>>>> On Wednesday, June 17, 2015 at 8:30:16 AM UTC-7, mlmg0812 wrote: >>>>>>>> >>>>>>>> "The individual referred to this register married in this parish on >>>>>>>> December 18 1910 to Manuel Fernando(?) Laurença" (note: wouldn't it be >>>>>>>> Lourenço?) >>>>>>>> >>>>>>>> Enviada do meu iPhone >>>>>>>> >>>>>>>> Em 17/06/2015, às 00:36, "'Lillian Palko' via Azores Genealogy" < >>>>>>>> [email protected]> escreveu: >>>>>>>> >>>>>>>> >>>>>>>> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-VF-RIBEIRATAINHAS-B-1880-1889/SMG-VF-RIBEIRATAINHAS-B-1880-1889_item1/P103.html >>>>>>>> right side, No. 33 Maria >>>>>>>> >>>>>>>> Can someone translate the side note? >>>>>>>> >>>>>>>> I'm not fluent. Thanks for your help! >>>>>>>> >>>>>>>> Lillian >>>>>>>> >>>>>>>> -- >>>>>>>> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail >>>>>>>> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at >>>>>>>> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on >>>>>>>> the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my >>>>>>>> membership." >>>>>>>> --- >>>>>>>> You received this message because you are subscribed to the Google >>>>>>>> Groups "Azores Genealogy" group. >>>>>>>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, >>>>>>>> send an email to [email protected]. >>>>>>>> Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. >>>>>>>> >>>>>>>> -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
