Josepha, daughter of (???) Fernandes and his wife Maria Tavares (?) (...) born...
Jesus... what a c****y record... A lot of Santa Maria's records look like this or even worse... Such a disappointment :( 2015-08-17 0:52 GMT+01:00 brownat68 <[email protected]>: > Hello > > Can anyone translate the first record on the top right side? It is heavily > damaged. > > > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-VP-SAOPEDRO-B-1670-1707/SMA-VP-SAOPEDRO-B-1670-1707_item1/P49.html > > This is a distant cousin on mine. My family must have either came from > Portugal to both Sao Miguel and Santa Maria or they branched off Sao Miguel > to Santa Maria. > > Todd > > -- > For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the > right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my > membership." > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected]. > Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. > -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.

