I think the bride is Grazia not Brazia? Nunes 

Sent from my iPhone

> On Sep 26, 2015, at 1:54 PM, linda <[email protected]> wrote:
> 
> 
> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/TER-PV-SANTACRUZ-C-1559-1562/TER-PV-SANTACRUZ-C-1559-1562_item1/P14.html
> 
> left page, top record
> 
> 
> Hi Group,
> 
> One last record which I would very much appreciate help with.  This record 
> taxes the my limits of my meager paleographic skills.  Here's what I think I 
> can make out:
> 
> Em [?????] dias da [???] de 1561 anos nubr
> 
> Eu joam fernandes [????] [??] desta igreja de Santa Cruz
> 
> a [antonio?] fernandes filho de joam [martins?] [???????] com brazia
> 
> nunes filha de [maria? manuel?] [alvernaz??] de [???????] forao [???]...
> 
> 
> 
> .... after this line, I can't decipher or guess any more of the record.  
> However, I do see that the last two lines appear to be identical to another 
> record on the page, so I suppose that they are standard phrasing.
> 
> 
> 
> As I read it, the priest is Joao Fernandes [something].  But, can anyone 
> confirm or correct my interpretation of the names of the groom, bride and 
> their parents.  Also please let me know if I've missed any other information.
> 
> 
> 
> many thanks,
> 
> 
> 
> Linda
> 
> -- 
> For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail 
> (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at 
> http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right 
> that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
> --- 
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an 
> email to [email protected].
> Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.

-- 
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) 
mode, log into your Google account and visit this group at 
http://groups.google.com/group/Azores.  Click in the blue area on the right 
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership."
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.

Reply via email to