Thank you. On Mon, Jan 25, 2016 at 2:45 PM, Eliseu Pacheco da Silva < [email protected]> wrote:
> It’s the old way of writting: u=v. > > > > *De:* [email protected] [mailto:[email protected]] *Em nome > de *Cheri Mello > *Enviada:* 25 de janeiro de 2016 16:31 > *Para:* Azores Genealogy <[email protected]> > *Assunto:* Re: [AZORES-Genealogy] Re: Help confirm name. > > > > Wow! What an incredibly CLEAR record for the 1600s! Someone should hug > that priest! > > The "u" and the "v"s are the same. He spelled what looks like "Cauouco," > but that's too many vowels, so it makes sense that one of them would be a > "v." Cavouco. The 2nd letter is definitely an "a" and the 2nd to last is > definitely a "c." > > Someone who has studied history and linguistics....was the "b" and the "v" > kinda pronounced the same and could it be somewhat interchangeable for the > 1630s? If so, what JR said would make perfect sense - Cabouco, a freguesia > or 2 over from Rosario. > > > Cheri Mello > Listowner, Azores-Gen > Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das > Tainhas, Achada > > -- > For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the > right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my > membership." > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected]. > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > > -- > For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the > right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my > membership." > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected]. > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > -- Sandra Perez -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

