Run the Google translator and you will get a prety net figure about :)
Terramoto em S. Jorge – S. Jorge earthquake Datas: 1757.07.09 - Mandado de Deus 9 de Julho de 1757 (Sábado) * Por volta das 23 h e 45' sentiu-se um forte sismo com a duração aproximada de 2' 10 de Julho de 1757 (Domingo) * Pela manhã são visíveis os estragos: da ponta do Topo até à Calheta não se acha uma casa em pé; grandes derrocadas originaram o surgimento de 18 ilhotas. * Cerca das 10 horas novo sismo. * Cerca das 16 horas novo sismo. No Topo: * 125 mortes. Tendo um cadáver sido sepultado na igreja, 84 em duas valas abertas no adro da Matriz e 40 foram sepultados nas ruinas. * Câmara envia barco a Angra a participar o acontecimento. * Câmara envia barco com procurador do concelho e escrivão da Câmara, a tomar posse das novas fajãs formadas pelas derrocadas. Na Fajã de São João * Grandes derrocadas. * Passados três dias ainda se ouviam gritos de vítimas soterradas. Na Ribeira Seca * Grande destruição. * 452 mortes. Na Fajã dos Vimes * Igreja e todas as habitações demolidas. Na Calheta: * 135 mortes. * Todos os edifícios arrasados No Norte Pequeno: * Aparecimento das "Arregoas <http://www.saojorgedigital.info/geral/arregoas.php> ". * Diversos edifícios arrasados No Concelho das Velas: * Alguns templos arruinados. * Diversas casas destruídas. * 2 mortes no Norte Grande. * 1034 mortes "Memoria do castigo que o Altissimo Deos Senhor Nosso mandou a esta Ilha de Sam Jorge por castigo das culpas dos moradores da mesma Ilha em os nove de Julho de 1757 ás onze para as doze da noute amanhecendo para o Domingo que se contavam dez do mesmo mez. Foi castigada esta Ilha em o dia de Sabbado á noute ás horas acima ditas com grande terremoto que nesta villa sómente arruinou os templos e casas ficando illesos da morte os moradores della pela divina Misericordia do Altissimo Deos, mas para nos mostrar os grandes favores e a grande misericordia que uzou com nosco este divino juiz foi descarregar o golpe da divina justiça em as villas da Calheta e Topo e nos montes, ficando arrasada a villa da Calheta sem que ficasse sómente huma casa, nem aonde se arrecolhesse o Santíssimo Sacramento pois o tem em o campo debaixo de umas arvores; e na villa do Topo succedeu o mesmo e sómente ficou huma ermida da Virgem Nossa Senhora da Ajuda bem arruinada, e não ficou casa alguma, e fazendo juizo prudente e averiguação a respeito dos mortos que padeceram debaixo das ruinas dizem que em toda a Ilha falleceram nove centas pessoas, que permita a Divina Misericordia de Deus estejam todas á sua sancta vista; e para que haja lembrança do castigo e emenda nos vicios pelo tempo adiante e no presente me resolvi a expressalo em este Livro por ser o mais publico (…). De que fiz esta lembrança que me assigno aos 19 de Julho de 1757 - Eu Gaspar Gonçalves Boto, escrivão da Camara o escrevi. G.G.Boto. Declaro que feita averiguação de novo sabe-se que falleceram mil e trinta e quatro pessoas, eu sobredito escrivão que o escrevi. (livro 3.º do Reg. da Camara da villa das Velas, fol. 25 v.º)" Bibliografia consultada: ARQUIVO DOS AÇORES volume IV, pag. 353. Edição da Universidade dos Açores Ponta Delgada - 1981 (de onde se extraíram as citações) Cunha, M. A. - NOTAS HISTÓRICAS Edição da Universidade dos Açores Ponta Delgada, 1981. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
