Can someone please help me with a translation from 1696. I have a couple of names and a phrase that I am having trouble with. Link: http://pesquisa.auc.uc.pt/viewer?id=31779&FileID=29527 <http://l.facebook.com/l/_AQHEmdudAQHf6C8RmjEChSYJousOkSPXqQXezCuZxr-bpg/pesquisa.auc.uc.pt/viewer?id=31779&FileID=29527>
Top right record For Domingos Fernandes and Catherina Dias of Nogueira. Here is what I have and need: ....Domingos _*surname*___ _*other words*___ de _*first name_*__ __*surname*__ natural of the village of Salaviza, and of Izabel Fernandes of this village with Catherina Dias, daughter of Domingos (Alvres - does this look right?), and his wife Maria Dias.... Thank you in advance for your help. Walt -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
