Hi Christian, Fathers and sons could--and often did-- have different last names. Here's a good resource on the topic:
http://www.rootsweb.ancestry.com/~azrwgw/research-aids-m---z/naming-practices-of-the.html As for the name in the photo you posted, I think that it may be Antonio de Souza Netto ... and then it does look like "Adam" but that seems unlikely... perhaps someone else can suggest something better? The groom was 19, and the bride 26, and IIRC both were born in the same freguesia, so you should be able to find their baptisms fairly easily. good luck! Linda On Thursday, September 8, 2016 at 1:11:59 AM UTC-7, Christian Day wrote: > > What's kinda weird about this marriage record on another note is that it's > Thomas da Souza, son of Jose Correa da Bettencourt marrying Maria Perpetua > de Bettencourt, daughter of Anthony da Souza. Is this normal over there or > is it possible that the documenter switched heir last names? > -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

